▲ 정신장애인 가족모임 및 교육 <사진제공=의정부시정신건강복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 12일 의정부시정신건강복지센터는 정신건강복지센터 교육실에서 정신장애인 가족을 대상으로 가족모임 및 교육을 가졌다고 밝혔다.

가족모임 및 교육을 통하여 정신장애인의 치료와 회복과정에 중요한 역할을 담당하고 있는 가족에게 정신질환의 증상과 약물 관리, 재활 및 스트레스 관리 등 다양한 정보 교육을 통해 가족의 역할을 강화하고, 가족의 정신질환에 대한 이해를 높이고자 매월 진행하고 있다고 했다.  

이날 가족교육은 코로나19로 집에 있는 시간이 많아지면서 인테리어 소품에 관한 관심 증가 및 심리적 안정과 기분 전환을 위해 플로리스트 전문강사의 진행으로 은은한 향기가 나는 화려한 색감의 비누 꽃으로 센터피스 작품 만들기를 진행했다고 전했다. 

이번 가족교육 및 모임을 통해 코로나19로 위축되고 불안한 마음을 안정시키고, 정신질환자의 치료과정에서 느끼는 부담감과 스트레스를 함께 나누고 해소하여 가족의 역량을 강화할 수 있는 유익한 시간이 되었다고 했다.

의정부정신건강복지센터 정신장애인 가족교육 및 모임에 참여를 원하거나 궁금한 사항은 의정부시정신건강복지센터로 문의하면 된다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu Municipal Mental Health Welfare Center, family gatherings and education for the mentally disabled

A good time to empower your family

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 12, the Uijeongbu Mental Health Welfare Center announced that it held a family gathering and education for the mentally disabled families in the Mental Health Welfare Center Education Room.

Through family gatherings and education, the family, who plays an important role in the treatment and recovery process of the mentally disabled, strengthens the role of the family through various information education such as symptom and drug management of mental illness, rehabilitation and stress management, He said that it was held monthly to improve understanding of the disease.

On this day, family education was conducted by a professional florist instructor to create a centerpiece work with soap flowers with a subtle fragrance to increase interest in interior accessories and to improve psychological stability and mood as more time at home due to COVID-19. said he did

Through this family education and meeting, he said that it was a beneficial time to strengthen the family's capacity by stabilizing the atrophied and anxious mind due to Corona 19, and sharing and relieving the burden and stress felt during the treatment process of the mentally ill.

Uijeongbu Mental Health Welfare Center If you want to participate in family education and meetings for the mentally disabled, or if you have any questions, please contact the Uijeongbu Mental Health Welfare Center.

Kimgood0612@gmail.com