▲ 강원의정봉사상_조현화, 김종균<사진제공 =정선군의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 정선군의회 조현화 부의장과 김종균 의원은 강원도시군의회의장협의회에서 주관하는 '제6회 강원의정봉사상'을 수상했다고 밝혔다.

강원의정봉사상은 지방의회 출범 30주년을 맞이하여 강원도 시·군의회 의원을 대상으로 활발한 의정활동을 통해 주민과 지역발전에 이바지한 의원을 발굴하여 표창장을 수여한 상이라고 했다.

표창장은 코로나19 예방을 위해 1월 3일, 정선군의회 의장실에서 전흥표 정선군의회 의장이 표창장을 전수했다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

[Photo] Jeongseon County Council, Gangwon Uijeongbu Volunteer Service Award 'Rep. Cho Hyeon-hwa and Kim Jong-gyun'

Received the '6th Gangwon Uijeongbu Volunteer Service Award'

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Jeongseon County Council Vice-Chairman Cho Hyeon-hwa and Rep. Kim Jong-gyun announced that they had received the '6th Gangwon Justice Service Award' hosted by the Gangwon City County Council Presidents' Council.

In celebration of the 30th anniversary of the establishment of the local council, the Gangwon Parliamentary Service Award is an award given to the members of the city and county councils of Gangwon-do, who have discovered and contributed to the residents and regional development through active legislative activities.

It is said that the citation was delivered by Jeon Heung-pyo, chairman of the Jeongseon County Council, at the Jeongseon County Council Chairman's Office on January 3rd for the prevention of COVID-19.

best-suny@naver.com