▲ 정윤경 의원, 경기도교육청 유아교육 관계자 정담회 실시 <사진제공=경기도 의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 경기도의회 교육기획위원회 위원장 정윤경의원은 경기도교육청 유아교육과 관계자와 유아교육정책 전반에 대한 심도있는 대화를 나눴다고 밝혔다. 

정윤경 위원장은 쉽지는 않겠지만 맞벌이 학부모들을 위해 공･사립유치원 모두 18:00~20:00까지 방과후 돌봄시스템을 마련할 것을 제안했다고 전했다.

방과후 전담사를 계속해서 확대하는 것에 대한 부담과 사립유치원의 재정여건 해소를 위한 대안책으로 기존의 사립유치원에 대한 지원금 외 오후 6시 이후 2시간에 대한 시간외근무수당 지원체계를 확립할 수 있는 방안을 모색해 줄 것을 주문했다고 했다. 

또한, 공립유치원에도 학부모들이 이용할 수 있는 두시간 시스템이 마련되어야 한다고 했다. 초저출산의 위기속에 한명 한명의 아동이 소중한 상황에서 모든 시스템이 아동과 학부모 중심으로 움직이지 않는 교육현장의 현실에 안타까움을 표했다고 했다. 

이어 스마트교육 등 미래교육을 위한 시스템 구축이 초·중·고에만 집중되고 유아교육이 배제된 상황에 대해, 4차산업혁명 시대를 맞아 공립유치원 무선인프라 구축 등 유아수준에 맞게 디지털 경험을 익힐 수 있는 환경을 마련해 줄 것을 요청했다고 했다. 

유아교육관계자는 사립유치원에 대한 지원이 점차 확대되고 있는 추세에 있으나, 여전히 경기도교육청의 재정여건이 녹록치 않은 상황에서 추가적인 사업을 추진하는 것이 쉽지만은 않다고 말하며 그럼에도 불구하고 각종 사업을 꼼꼼히 살펴보겠다고 답했다고 전했다.

정 의원은 코로나19와 저출산의 영향 등으로 2020년 한 해 동안 경기도 내 72개 사립유치원이 문을 닫았다며 유아들을 위한 교육공간이 더 이상 줄어들지 않도록 각별한 관심을 가져줄 것을 주문하며, 이날 회의를 마쳤다고 전했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Provincial Councilor Jeong Yun-kyung, held a meeting with people related to early childhood education at Gyeonggi Provincial Office of Education

Have an in-depth conversation about the overall early childhood education policy

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Rep. Jeong Yun-kyung, chairman of the Education Planning Committee of the Gyeonggi Provincial Assembly, said that he had an in-depth conversation with officials from the Early Childhood Education Department of the Gyeonggi Provincial Office of Education on the overall early childhood education policy.

Chairman Jeong Yun-kyung said it would not be easy, but she suggested that both public and private kindergartens set up an after-school care system from 18:00 to 20:00 for dual-income parents.

In addition to the existing subsidy for private kindergartens, as an alternative to relieving the burden of continuing to expand the after-school staff and the financial situation of private kindergartens, she said that in addition to the existing subsidies for private kindergartens, it is possible to establish a support system for overtime pay for 2 hours after 6 pm. He said he ordered him to find a way.

She also said that public kindergartens should also have a two-hour system available to parents. She expressed regret at the reality of the educational field where every child is precious in a crisis of ultra-low fertility, and all systems are not centered on children and parents.

Next, about the situation in which the system construction for future education such as smart education is focused only on elementary, middle, and high schools and early childhood education is excluded, in the era of the 4th industrial revolution, digital experiences tailored to the level of children, such as the establishment of public kindergarten wireless infrastructure He said that he asked for an environment where he could learn.

An early childhood education official said that although support for private kindergartens is gradually expanding, it is not easy to carry out additional projects in a situation where the financial conditions of the Gyeonggi Provincial Office of Education are still not favorable. told

Rep. Jung said that 72 private kindergartens in Gyeonggi-do were closed during 2020 due to the impact of Corona 19 and low birth rates, and ordered special attention to ensure that the educational space for young children does not decrease any more, and the meeting ended that day. told

kocykim@naver.com