▲ 평창문화예술어울림한마당_홍보물 <사진제공=평창군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 평창군]  지역 생활예술 지원사업은 평창군에 거주하거나 평창군을 기반으로 활동하는 단체 및 동아리의 창작활동을 위한 지원금을 지급하여 지역 내 예술인들의 지속적인 창작활동을 지원하는 사업이다. 

평창군과 (재)평창문화도시재단은 평창군 관내 지역 생활 예술인의 역량 강화를 위하여 2022 지역 생활예술 지원사업 “평창 문화예술 어울림 한마당” 참여 단체를 공개 모집한다.

이번 지원사업은 9월부터 12월까지 운영되며 규모는 단체별 최대 300만원이내에서 지원하며, 12팀을 공정한 심사과정을 거쳐 선발할 계획으로 지원 분야는 문학, 시각예술, 음악, 전통예술, 연극, 연례사업이며, 오는 9월 7일(수)까지 공고 기간을 거쳐 8일(목) ~ 19일(월) 18:00까지 신청서 접수를 받는다. 

신청양식은 평창문화도시재단 홈페이지 ‘공지사항’에서 다운로드 후 평창문화도시재단 사무실 방문 접수 또는 이메일로 접수하면 되며, 별도의 인터뷰 심사 없이 서류심사를 통해 참가단체를 심사하고, 심사를 통과한 12팀에게 9월부터 지원금이 교부된다.

자세한 사항은 평창문화도시재단 홈페이지를 참고하거나 (재)평창문화도시재단 시민네트워크팀으로 문의하면 된다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Junho Kim = Pyeongchang-gun] The local art support project is a project to support the continuous creative activities of local artists by providing subsidies for creative activities of groups and clubs living in or based in Pyeongchang-gun.

Pyeongchang-gun and the Pyeongchang Culture City Foundation (Chairman Do-young Kim) are openly recruiting groups to participate in the 2022 regional living arts support project “Pyeongchang Culture and Art Harmony Hanmadang” in order to strengthen the capabilities of local artists in Pyeongchang-gun.

This support project is operated from September to December, and the size of the application is up to 3 million won per group. 12 teams will be selected through a fair screening process. This is an annual project, and applications will be accepted from the 8th (Thu) to the 19th (Mon) at 18:00 after the announcement period until September 7 (Wed).

The application form can be downloaded from the Pyeongchang Culture City Foundation website (artpc.co.kr), 'Notices', and submitted by visiting the Pyeongchang Culture City Foundation office or by e-mail. In September, subsidies will be issued to 12 teams that have passed the screening.

For more information, refer to the Pyeongchang Culture City Foundation website or contact the Citizen Network Team of the Pyeongchang Culture City Foundation.

rlavudrj@naver.com