▲ 고성군청 전경<사진제공= 고성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월 19일부터 오는 21일까지 3일간, 고성군은 지역정주여건 개선과 희망찬 미래 평화중심 고성을 위해 착실히 진행되고 있는 주요사업장에 대해 주요사업장 현장점검에 나섰다고 밝혔다.

주요 점검일정으로는 지난 19일은 용촌2 자연재해위험개선지구 정비 등 6개소, 20일은 목재펠릿 생산시설 등 7개소, 오는 21일은 화진포 관광지 편의시설 조성사업 등 6개소를 방문해 사업의 추진 실태를 점검할 계획이며 주요 관광시설 및 주민 편의시설 재해위험지 등이 적기에 추진될 수 있도록 조치할 계획이라고 전했다.

군은 주요사업장 19개소를 선정해 함명준 군수를 비롯한 관련 부서장이 직접 사업장을 찾아가 현장과 소통하며 민선7기 군 역점사업이 군민이 체감할 수 있는 가시적 성과물을 도출 할 수 있도록 책임감 있게 완공 할 것을 지시할 계획이라고 했다.

함명준 고성군수는 "현장 점검 시 현장 안전관리, 환경관리 등에 대한 전반적인 점검과 더불어 코로나 19 장기화에 지친 지역경기 회복에 힘이 되도록 지역 건설자재 및 장비사용, 지역인력 우선고용"을 적극 요청했고, 또한, “우리 군이 추진하고 있는 주요 사업장은 고성군의 미래를 짊어지고 나갈 사업이 될 것이다”며, “모든 사업이 차질 없이 추진될 수 있도록 행정력을 집중해 나가겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

On-site inspection of major business sites in Goseong-gun

On-site inspection of major business sites

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] For three days from April 19 to 21, Goseong-gun said that they had begun on-site inspections of major business sites that are being steadily progressed for improvement of local settlement conditions and a hopeful future, peace center, Goseong. said.

As for the main inspection schedule, 6 places including the maintenance of Yongchon 2 Natural Disaster Risk Improvement District on the 19th, 7 including the wood pellet production facility on the 20th, and 6 places including the Hwajinpo tourist destination convenience facility creation project on the 21st to check the progress of the project He said that he plans to take measures so that major tourist facilities and residents' convenience facilities and disaster risk areas can be implemented in a timely manner.

The military selects 19 major business sites, and the head of relevant departments, including Mayor Ham Myung-joon, visits the business sites directly and communicates with the site, and instructs them to complete the 7th civilian-elected military-focused project responsibly so that the citizens can experience tangible results. said he was planning to

Goseong County Mayor Ham Myung-jun actively requested "use of local construction materials and equipment and preferential employment of local manpower to help the recovery of the local economy exhausted from prolonged COVID-19 as well as overall inspection of on-site safety management and environmental management during on-site inspections." , "The major business sites that our military is promoting will be the projects that will carry the future of Goseong-gun," he said.

best-suny@naver.com