▲ 의정부시 맑은물사업소, 중대재해 대비 공사현장 안전점검 실시<사진제공= 맑은물운영과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월 6일, 의정부시 맑은물사업소는 맑은물운영과장과 안전보건관리팀이 사업소에서 발주한 50억 이상 대형공사 현장 2개소의 안전점검을 실시했다고 밝혔다.

금오배수구역 하수관로 정비공사, 노후 하수관로 정비사업 시공 현장을 방문해 현장 내 근로자와 보행 시민의 안전을 위한 조치가 제대로 시행되고 있는지 작업을 지켜보며 안전관리 이행 현황을 확인했으며, 점검 결과 굴착기의 후진으로 인한 충돌 및 깔림 사고를 예방하는 경고음 장치 미가동으로 근로자의 안전을 위협할 수 있는 사항을 지적해 개선하도록 지시했고, 더불어 건설기계 사용 시 신호수 필수 배치, 안전관리계획 준수 등을 당부했다고 전했다.

이병택 맑은물운영과장은 “사업소에서 발주한 공사 현장의 안전사고 예방에도 철저를 기할 것”이라며 “공사현장 안전보건시스템이 제대로 가동될 수 있도록 지속적인 안전점검에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City Clean Water Business Office conducts safety inspection of construction sites in preparation for major disasters

Safety inspection of two large construction sites

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 6th, the Uijeongbu Clear Water Business Office announced that the clear water operation manager and the safety and health management team conducted safety inspections at two large construction sites worth 5 billion won ordered by the business office.

We visited the construction site of the Geumo Drainage Area sewer pipe maintenance work and the old sewage pipe maintenance project and checked the safety management implementation status by observing whether measures for the safety of workers and pedestrians in the site are being properly implemented. He said that he instructed them to point out and improve matters that could threaten the safety of workers due to the non-operation of the warning sound device to prevent collisions and crushing accidents.

Lee Byung-taek, head of the clear water operation department, said, “We will do our best to prevent safety accidents at construction sites ordered by the business office.

best-suny@naver.com