▲ 갑천 119 지역대 소방청사 준공<사진제공= 재난안전과 사회재난팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 11월 29일 오후 2시, 갑천119 지역대 소방청사 준공식이 갑천119 지역대에서 열렸다고 밝혔다.

갑천면 매일리 604-1번지 일원에 건립된 청사는 1층 지역대 사무실, 체력단련실, 차고지, 2층 의용소방대 사무실, 휴게실 등으로 조성되었다고 했다.

이날 준공식에는 장신상 군수를 비롯해 소방서장, 강원도 소방본부과장 등 내외빈이 참석하였으며, 감사패 및 표창장 수여, 기념식수, 축하공연, 시설물 관람 등의 순으로 진행되었다고 전했다. 

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hoengseong-gun, Gapcheon 119 Area Fire Department Opens Completion Ceremony

Held the completion ceremony for the Gapcheon 119 Regional University Fire Department

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] It was announced that the completion ceremony of the Gapcheon 119 Regional University Fire Department was held at 2 pm on November 29th.

The government building, which was built in 604-1, Maeil-ri, Gapcheon-myeon, said that the first floor consisted of a local university office, a fitness room, a garage, and a volunteer fire department office and a rest room on the second floor.

The completion ceremony was attended by local and foreign guests such as Governor Jang Shin-sang, the fire chief, and the head of the Gangwon-do Fire Department.

best-suny@naver.com