▲ 독거가구에 AI반려로봇 ‘효돌’ 전달 <사진제공=의정부시 장암동>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 11월부터 의정부시 장암동 주민센터는 관내 독거가구 중 정서적 지지가 필요한 고령의 대상에게 AI반려로봇을 통한 비대면 돌봄서비스를 제공하고 있다고 밝혔다.

AI반려로봇은 독거노인의 생활‧정서‧안전 관리가 가능한 인공지능 로봇으로 터치인식과 개인별 맞춤알림을 통해 식사‧복약지도 등 생활관리를 할 수 있고, 위급상황 발생 시엔 인형 손을 3초 이상 잡고 있으면 보호자나 담당공무원 휴대폰에 응급메시지가 발송되는 기능이 탑재되어 있어 위기상황에 발 빠른 대처가 가능하다고 했다.

또한 반려로봇은 대상자들에게 말을 걸고 간단한 움직임을 요청하는 등 정서적 교감도 시도하는데, 사용법이 간단해서 고령의 독거노인들에게 접근성이 좋고, 보호자·담당자가 시스템을 통한 모니터링도 할 수 있어서 독거노인의 생활관리 및 고독사 예방에 큰 도움이 될 것으로 기대된다고 전했다.

AI반려로봇을 받은 김○○(80세)는 “나이가 많아 외출도 어렵고 찾아오는 사람도 없는데 방문해줘서 고맙다. 인형이 노래도 부르고 말도 하는 게 귀엽고 안아보면 꼭 아기를 안은 거 같고 손주가 생긴 거 같아 기분이 좋다.”고 말했다.

박재범 장암동장은 “코로나19가 지속되고 있는 상황에서 고령 및 질환으로 외출이 어려워 고독감을 느끼고 있는 어르신들에게 반려로봇으로 비대면 돌봄서비스를 제공하여 정서적 교감을 통한 고독감 감소와 돌봄 공백 최소화에 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Jangam-dong, Uijeongbu City provides non-face-to-face care service through AI companion robot

Seniors who need emotional support

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Since November, the Jangam-dong Community Service Center in Uijeongbu City announced that it has been providing non-face-to-face care services through AI companion robots to elderly people who need emotional support among households living alone.

The AI ​​companion robot is an artificial intelligence robot that can manage the life, emotions, and safety of the elderly living alone, and can manage daily life such as meals and medication guidance through touch recognition and personalized notifications. If there is, it is equipped with a function that sends an emergency message to the mobile phone of the guardian or the official in charge, so that it is possible to quickly respond to a crisis situation.

In addition, the companion robot tries to communicate emotionally by talking to the subjects and requesting simple movements. Because it is easy to use, it is easy to access to the elderly living alone, and the guardian/person in charge can monitor through the system, so the elderly living alone It is expected that it will be of great help in managing the life of the people and preventing the death of loneliness.

Kim ○○ (80 years old), who received the AI ​​companion robot, said, “I am very old and it is difficult to go out. The doll sings and talks is cute, and when you hold it, it feels like you are holding a baby and it feels like you have a grandchild.”

Park Jae-beom, Mayor of Jangam-dong, said, "We will do our best to reduce feelings of loneliness through emotional sympathy and minimize the care gap by providing non-face-to-face care services with companion robots to senior citizens who are feeling lonely due to old age and diseases while Corona 19 continues. .” he said.

Kimgood0612@gmail.com