▲ <사진제공=삼척시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 지난 9월 2일 삼척시 평생학습관 평생학습동아리 ‘삼척향토요리연구회’는 추석을 맞아 송편과 삼색전을 만들어 지역 내 독거노인 및 조손가정 60여 가구에 전달하였다. 

 2007년부터 삼척시 평생학습관 우수학습동아리로 활동하고 있는 ‘삼척향토요리연구회’는 매년 소외된 이웃을 위한 추석명절 송편나눔과 겨울철 김장나눔을 실천하고 있다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Jun-ho Kim = Samcheok City] On September 2, the Samcheok Local Cooking Research Club, a lifelong learning club in the Samcheok City Lifelong Learning Center, made songpyeon and samsaekjeon for Chuseok, and delivered them to about 60 households living alone and with grandchildren in the area.

  The Samcheok Local Cuisine Research Group, which has been active as an excellent learning club in Samcheok City Lifelong Learning Center since 2007, is practicing songpyeon sharing during Chuseok holidays and kimchi sharing in winter for the underprivileged.

rlavudrj@naver.com