▲ LED 장미화단 조성<사진제공 =가능동>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 의정부시 가능동은 민선 7기 역점사업으로 추진 중인 The G&B City 프로젝트 일환으로 가능동 주민센터 앞 어울림마당에 LED 장미화단을 조성했다고 밝혔다.

기존 화단에 식재되어 있던 왕벚나무와 6주를 기념식수 공원으로 이식하고 조경펜스 설치 후 넝쿨장미와 사계장미 220주를 식재했으며, 추가로 LED 아치형 조형물과 LED 장미 380주를 화단에 설치하여 밤에도 주민센터가 환하게 비쳐질 수 있도록 조성했다고 했다.

아름답게 꾸며진 장미화단은 주민들에게 볼거리와 포토존을 제공하고 어두운 야간 보행 환경을 개선할 것으로 기대되며, 또한, 늦은 밤 조명 빛으로 주민들이 불편하지 않도록 화단에 설치된 조명에 타이머를 설정했다고 말했다.

홍승의 가능동장은 “주민센터 앞 LED 장미화단을 조성하여 좀 더 친숙한 이미지로 주민들에게 다가갈 수 있도록 하겠으며, 앞으로도 기존 G&B과 연계하여 가능동 일대가 아름답고 살기 좋은 지역으로 거듭날 수 있도록 노력하겠다.”고 말했다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu-si Yeonhwa-dong, beautiful LED rose flower bed

Build an LED rose flower bed in Oullim Madang in front of the Community Service Center

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi Province] Uijeongbu-dong, Uijeongbu City, announced that it has built an LED rose flower bed in the Oullim Madang in front of the Gahwa-dong Community Center as part of The G&B City project, which is being promoted as the 7th public election project.

The Yoshino cherry trees and 6 plants planted in the existing flower bed were transplanted into a commemorative planting park, and 220 vine and four season roses were planted after the landscaping fence was installed. It was said that the community center was built so that it could be seen brightly.

The beautifully decorated rose flower bed is expected to provide attractions and photo zones to residents and improve the walking environment in the dark at night, and also said that a timer was set on the lighting installed in the flower bed so that residents would not be uncomfortable with the late-night lighting.

“We will create an LED rose flower bed in front of the Community Center so that we can approach the residents with a more familiar image, and we will try to make the area around Gwaseong-dong a beautiful and livable area in connection with the existing G&B.” said.

best-suny@naver.com