▲ <사진제공=영월군> 귀농귀촌 동네작가 발대식 현장  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김택곤 기자=영월군] 영월군이 한해 도시민 귀농귀촌 유치 홍보를 위한 ‘귀농귀촌 동네작가’ 발대식을 2월 16일 개최한다.

귀농귀촌 동네작가는 농촌지역에 거주하는 주민을 대상으로 농촌에서의 생활, 지역 경관, 공동체 활동 등 농촌지역만의 차별화된 콘텐츠를 직접 제작하여 귀농귀촌종합센터 및 농업기술센터 유튜브에 게시하는 사업이다.

군은 SNS활동, 프로그램 활용여부, 홍보계획 등을 종합적으로 평가하여 6개 읍·면 10명의 동네작가를 선정하였으며, 금년도에는 콘텐츠 제작뿐만 아니라 유튜브 동영상 제작을 추가하여 폭넓은 콘텐츠를 제작·홍보할 계획이다.

이번에 선정된 동네작가는 1인당 월 최대 20만원(콘텐츠 1건당 5만원/ 동영상 1건당 10만원) 수당을 지원받으며, 이번 발대식을 통해 본격적으로 활동에 들어갈 예정이다.

송초선 농업축산과장은 “귀농귀촌 동네작가 운영을 통해 도시민들에게 농업농촌의 문화 이해증진과 생생한 정보를 알려 귀농귀촌 유치 활성화 및 인구유입에 큰 도움이 될 것이다.”라고 밝혔다.

gon3534@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Taek-gon = Yeongwol-gun] Yeongwol-gun will hold a launching ceremony for 'Return-to-farm Neighborhood Writers' on February 16 to promote the return-to-farm campaign for urban citizens.

Return-to-farm neighborhood writers are a business that directly produces differentiated content unique to rural areas, such as life in rural areas, local landscapes, and community activities, for residents living in rural areas, and posts them on YouTube at the Return-to-Rural Comprehensive Center and Agricultural Technology Center. .

The county selected 10 neighborhood writers from 6 towns and villages by comprehensively evaluating SNS activities, program utilization, and publicity plans. plan.

The local artists selected this time will be supported with an allowance of up to 200,000 won per month (50,000 won per content / 100,000 won per video), and will begin their activities in earnest through this launching ceremony.

Song Cho-seon, head of the Agriculture and Livestock Division, said, “Through the operation of neighborhood writers for returning to farming, it will be of great help in attracting return-to-farm and influx of population by providing city residents with better understanding of farming and rural culture and vivid information.”

gon3534@naver.com