▲ <사진제공=삼척시>삼척시자원봉사센터 제7기 삼척시자원봉사대학 수강생 24명 수료  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 삼척시자원봉사센터(센터장 정영옥)는 11월 4일 오전 10시 30분, 삼척시종합사회복지관 대강당에서 제7기 삼척시자원봉사대학 수강생 24명을 대상으로 수료식을 개최하였다.

이번 행사는 정영옥 센터장, 박원희 삼척시 자치행정국장, 정정순 의장,등이 참석했다,

제7기 삼척시자원봉사대학은 지난 10월 19일 개강식을 시작으로 자원봉사 기본교육, 장애인에 대한 이해와 에티켓, 지역사회에서 자원봉사의 역할과 자원봉사자 역량강화를 위한 체험활동 등 총 6회, 18시간의 커리큘럼을 통해 자원봉사자 전문성을 다졌다. 

향후, 수료생들은 삼척시자원봉사대학 7기로 활동하며 지역행사 운영지원, 시설봉사, 재능나눔 활동, 취약계층 지원 자원봉사 등 다양한 분야에서 자원봉사를 실천할 예정이다.

한편, 삼척시자원봉사대학은 2014년 개설·운영되어 올해로 총 167명의 수료생을 배출하였다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Jun-ho Kim = Samcheok City] Samcheok City Volunteer Center (Chairman Young-ok Jeong) held a graduation ceremony for 24 students of the 7th Samcheok City Volunteer College at 10:30 am on November 4 at the auditorium of the Samcheok City Social Welfare Center.

The event was attended by Center Director Jeong Young-ok, Samcheok City Autonomous Administration Bureau Director Park Won-hee, Chairman Jeong-soon Jeong, and others.

The 7th Samcheok City Volunteer College started with the opening ceremony on October 19, and held a total of 6 sessions, including basic volunteer education, understanding and etiquette for the disabled, the role of volunteer in the local community, and experience activities to strengthen volunteer capabilities. Through the 18-hour curriculum, the volunteers have strengthened their professionalism.

In the future, the graduates will be active in the 7th semester of Samcheok City Volunteer University and will practice volunteer work in various fields such as support for local events, facility volunteering, talent sharing, and volunteer work for the underprivileged.

Meanwhile, Samcheok City Volunteer College was established and operated in 2014 and has produced a total of 167 graduates this year.

rlavudrj@naver.com