▲ 태백시, 고향사랑기부제 홍보물 <사진제공=태백시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 경기북부/강원] 태백시는 내년 1월부터 시행되는 고향사랑기부제 준비에 만전을 기하고 있다고 밝혔다.

고향사랑기부제는 개인이 자신의 현 거주지 외 지자체에 연 최대 500만원까지 기부하고 세액공제(10만원까지 100%, 초과분은 16.5%)와 기부금의 30% 한도 내에서 지역의 특산품이나 지역화폐(탄탄페이)등을 답례품을 받을 수 있는 제도이다.

시는 고향사랑기부제의 취지와 주요내용, 제도에 대한 관심도를 높이기 위해 태백시청 홈페이지, 공식 SNS와 향우회, 동창회 등 외부 모임, 각종 행사 시 홍보를 강화하여 충분한 제도 홍보 및 관계 형성을 통한 기부환경을 조성할 계획이다.

또한 고향사랑기부제 홍보 리플렛을 제작해 오는 30일부터 9월 7일까지 안산시에서 개최되는 “탄광유산에 꽃피우다” 이동 사진전에서 제도를 홍보할 예정이다.

시 관계자는 “고향사랑기부제가 기부문화를 확산하고 지역특산품과 지역화폐등 답례품 제공을 통해 지역경제를 활성화하는데 계기가 될 것으로 기대한다”며 “기부제가 성공적으로 정착할 수 있도록 사전 준비 및 홍보에 철저를 기하겠다”고 말했다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Taebaek City focuses on promoting the love of hometown donation system

Annual donation limit of 5 million won, 30% of donations are provided in return

[Reporter Kim Jun-ho = Northern Gyeonggi/Gangwon] Taebaek City announced that it is making every effort to prepare for the Hometown Love Donation System, which will be implemented from January next year.

In the Hometown Donation System, individuals donate up to 5 million won per year to local governments other than their current residence, within the limits of tax credit (100% up to 100,000 won, 16.5% for excess) and 30% of the donation in local specialties or local currency ( It is a system that allows you to receive products in return such as Tantan Pay).

In order to raise interest in the purpose, main contents, and system of the Love of Hometown Donation System, the city strengthened publicity during external meetings and events such as the Taebaek City Hall website, official SNS, family reunions, and alumni associations, thereby providing a donation environment through sufficient system promotion and relationship formation. plans to create

In addition, a promotional leaflet for the love of hometown donation system will be produced to promote the system at the “Blossoming Coal Mine Heritage” mobile photo exhibition to be held in Ansan City from the 30th to the 7th of September.

A city official said, “We expect the donation system to spread the donation culture and revitalize the local economy by providing gifts in return such as local specialties and local currency. I will do my best,” he said.

rlavudrj@naver.com