▲<사진제공=평창군>평창군 첫 고액 기부자 (주)성주음향 최윤길 대표이사(사진 왼쪽)와 심재국 군수 © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 평창군] 평창군(군수 심재국) 고향사랑기부제 첫 고액 기부자는 평창이 고향으로 수원에서 사업체를 운영하며, 평창향우회 고문을 맡고 있는 (주)성주음향 최윤길 대표이사이다.

최윤길 대표이사는 “고향 평창군에 늘 남다른 애정을 가지고 있으며 지역발전을 위해 기부도 하고, 답례품으로 지역 농특산물을 받을 수 있어 고향에 뜻깊은 일이라고 생각하여 참여하게 되었다”라고 말하며 5백만원을 기부했다.

최윤길 대표이사는 고향을 떠나 사업체 운영을 시작하면서 매년 고향의 어르신들을 위해 국수 기부를 해왔으며 코로나 시기엔 마스크 3만장을 기부하기도 했다.

심재국 평창군수는 “고향 평창을 위해 따뜻한 사랑을 전해주셔 진심으로 감사드리며, 소중한 기부금은 지역발전과 주민들의 복리증진 등에 사용하겠다”라고 밝히며 감사패를 전달했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyup = Pyeongchang-gun] Pyeongchang-gun (county governor Shim Jae-guk) The first major donor of the Hometown Love Donation is Choi Yun-gil, CEO of Seongju Acoustic Co., Ltd., whose hometown is Pyeongchang, who runs a business in Suwon and serves as an advisor to the Pyeongchang Hyangwoo Association.

Choi Yoon-gil, CEO, donated 5 million won, saying, “I have always had a special affection for my hometown, Pyeongchang-gun, donated for regional development, and received local agricultural products as a return gift, thinking it was a meaningful event for my hometown.”

CEO Choi Yun-gil left his hometown and started running a business, and has been donating noodles for the elderly in his hometown every year, and also donated 30,000 masks during the corona season.

Shim Jae-guk, Mayor of Pyeongchang-gun, delivered a plaque of appreciation, saying, “I sincerely thank you for sending warm love for my hometown, Pyeongchang, and I will use the precious donations for regional development and the welfare of residents.”

barobaronews@naver.com