광고
광고
광고
광고

원주시, 중소벤처기업부 ‘상권 활성화 공모사업’ 유치 총력

김현우 기자 | 기사입력 2022/08/10 [10:12]

원주시, 중소벤처기업부 ‘상권 활성화 공모사업’ 유치 총력

김현우 기자 | 입력 : 2022/08/10 [10:12]

▲ 상권 활성화 공모사업 연구용역 최종보고회 사진 <사진제공=원주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스


[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시가 중소벤처기업부 ‘상권 활성화 공모사업(舊 르네상스사업)’ 유치를 위해 막바지 총력전을 펼치고 있다고 밝혔다.

 

상권 활성화 사업은 코로나19로 침체된 지역 상권의 재도약을 위해 상권 전반을 종합적으로 지원하는 사업으로 기존 상권르네상스 사업이 확대 개편된 것이다.

 

상권활성화 사업에 선정되면 상권의 특색을 반영한 거점공간 조성 등 인프라 정비 환경개선(HW), 특화상품·브랜드 개발 등 컨텐츠 중심의 활성화 및 디지털화 등을 종합적으로 추진하게 되며, 최대 5년간, 국·도비 등 120억 원을 지원받을 수 있다.

 

* 3년간 중간 평가 결과에 따라 추가 2년 연장 가능

 

원주시는 사업 신청을 위해 종합계획수립 연구용역을 추진하고 있으며, 지난 4월 착수 보고 및 상권활성화협의회 발대식을 시작으로 5월 중간 보고를 거쳐 8월 8일 오후 2시 중앙동 행정복지센터에서 종합계획수립 연구용역 최종보고회를 개최했다.

 

최종보고회에서는 ‘원도심의 경제 유산 융합과 재활, 가치 있는 소비를 더하다’라는 비전으로 3대 전략(비스포크상권 유니버스, 문화융성 뉴노멀, 디지털기반 상권 자생력 강화)을 제시했다.

 

원주시는 이번 연구 결과를 바탕으로 사업계획(안)을 분석 및 보완해 세부적 사업내용을 최종 도출하고 오는 8월 19일까지 소상공인시장진흥공단(상권육성실)에 사업 신청할 계획이다.

 

hhxh0906@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Wonju City, Ministry of Small and Medium Venture Businesses ‘Commercial Area Revitalization Competition’

 

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju City announced that it is engaged in the final battle to attract the Ministry of SMEs and Startups' 'Commercial Area Revitalization Project (formerly Renaissance Project)'.

 

The business district revitalization project is a business that comprehensively supports the overall commercial district for the re-jumping of the local commercial district that has been stagnant due to COVID-19.

 

If selected for the commercial district revitalization project, it will comprehensively promote contents-oriented activation and digitalization such as infrastructure maintenance, environment improvement (HW), development of specialized products and brands, such as creating a base space that reflects the characteristics of the commercial district. 120 billion won in support.

 

* Can be extended for an additional 2 years depending on the result of the 3-year interim evaluation

 

Wonju City is promoting comprehensive plan establishment research service for project application. Starting with the commencement report in April and the inauguration ceremony of the Commercial Area Revitalization Council, an interim report was conducted in May. The service final report was held.

 

At the final report meeting, three strategies (bespoke commercial area universe, cultural revitalization new normal, and digital-based commercial area reinforcement) were presented with the vision of "convergence and rehabilitation of the economic heritage of the original city center, and add valuable consumption".

 

Wonju city plans to analyze and supplement the business plan (draft) based on the results of this study to finally derive detailed project details and apply for the project to the Small Business Market Promotion Agency (Business District Promotion Office) by August 19th.

 

hhxh0906@naver.com

 

이 기사 좋아요
  • 도배방지 이미지

김현우, 원주시, 중소벤처기업부, 상권 활성화 공모사업, 총력, 유치 관련기사목록
많이 본 기사