▲ 의정부시시설관리공단, 일상으로의 회복을 위한 보고회 개최<사진제공= 의정부시시설관리공단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자= 경기북부/강원] 지난 5월 3일, 의정부시시설관리공단이 일상으로의 회복을 위한 보고회를 개최하여 부서별 일상회복 추진상황을 점검했다고 밝혔다.

이번 보고회는 '주경기장  시설개방 등을 통한 공공체육시설 활성화', '동계체육시설 활성화를 위한 대회유치', '위드 코로나 시대 생활체육 종목별 강습 활성화' 등 운영 활성화 방안이 담긴 주요업무계획 10건의 추진 현황을 점검하고 일상 회복을 위해 총력을 기울이기로 했고, 더불어 '행복콜 교통약자 맞춤형 서비스 제공', '공공체육시설 사회적 약자 프로그램 운영', '지역사회 생활체육 취약계층 지원' 등 5개의 사회적 가치 실현을 위한 적극행정을 지속적으로 추진해 나가기로 했다고 전했다.

임해명 이사장은 이번 보고회를 주재하면서 “외부 환경의 변화에 능동적으로 대응하는 역량이 혁신”이라며 “2022년에는 코로나 이전 상황으로 돌아갈 수 있도록 시설 운영 활성화를 위해 노력 하겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu Municipal Facilities Management Corporation conducts inspection of daily recovery progress

Report on measures to revitalize active administration and operation for realization of social values

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On May 3rd, the Uijeongbu City Facilities Management Corporation announced that it had held a report for the recovery of daily life and checked the progress of daily recovery by department.

This briefing session consisted of 10 major business plans including 'Activation of public sports facilities by opening the main stadium facilities', 'Invitation of competitions for revitalization of winter sports facilities', and 'Activation of classes for each sport in the era of with Corona'. We decided to check the progress and make every effort to restore our daily life, and in addition to this, we decided to do our best to help the vulnerable in 5 social areas: 'Happy Call, customized service for the transportation vulnerable', 'Public sports facilities for the socially disadvantaged', and 'Support for the underprivileged through sports in the local community' He said that he would continue to pursue active administration for the realization of values.

Chairman Lim Hae-myung presided over this briefing and said, “The ability to actively respond to changes in the external environment is innovative.

best-suny@naver.com