▲ 의정부역 인근 '자투리 부지 활용' 거주자우선주차장 신설<사진제공 =의정부시 시설관리공단>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 18일, 의정부시시설관리공단은 주택가와 인근 상가의 주차난을 해소 하고자 유휴 부지를 활용하여 거주자 우선주차장을 조성했다고 밝혔다.

신설된 거주자우선주차장은 의정부동 435-19번지로 자투리 부지를 활용해 5면을 조성하여 시범운영을 끝내고 지난 3월2일자로 사용자를 배정을 하여 운영 중이며, 배정 후 부정주정차 된 차량에 집중계도를 실시하며 부정 주차 된 차량에 대해서는 견인 및 부정주차요금을 부과 할 예정이라고 전했다.

의정부시 시설관리공단 임해명 이사장은 “주택밀집 지역 유휴 공간 실태조사를 지속적으로 하여 자투리 부지를 이용하여 주차장을 조성해 주택가 주차난 해소에 힘쓰겠다.”고 밝혔다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City Facility Management Corporation establishes 'Resident Priority Parking Lot' using idle land

Create a priority parking lot for residents by using idle land

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 18th, Uijeongbu City Facilities Management Corporation announced that it had created a resident priority parking lot by using idle land to solve the parking problem in residential areas and nearby commercial areas.

The newly established resident-priority parking lot is located at 435-19 Uijeongbu-dong, using the leftover site to build 5 sides and complete the pilot operation. It is said that towing and illegal parking fees will be charged for illegally parked vehicles.

Lim Hae-myung, chairman of the Uijeongbu City Facilities Management Corporation, said, “We will continue to investigate the condition of idle spaces in densely populated areas and create parking lots using leftover land to solve the parking problem in residential areas.”

best-suny@naver.com