▲ 고성군청 전경<사진제공 =고성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 고성군 정부의 2050 탄소중립 선언에 부응하고 기후 위기에 대한 선제적 대응·대비를 위한 조림사업을 적극 추진하여 산림의 경제적·공익적 가치증진 및 지속 가능한 산림경영 기반 구축에 앞장 서고 있다고 밝혔다.

최근 기후변화 대응 및 저탄소 사회 구현을 위한 나무심기에 대한 관심이 고조됨에 따라 동호리 체육공원과 문암2리 소공원등에 큰나무 조림사업을 추진하며, 수종은 목재자원 가치, 탄소흡수력, 생태계 등을 고려해 모감주, 소나무 등 75본으로 1,200만 원의 사업비를 투자할 계획으로 대상지의 입지, 토양조건을 감안해 3월부터 오는 4월말까지 나무심기를 완료할 예정이라고 전했다. 

군관계자는 “불량임지 등 산림경관 회복 및 생활환경 개선을 위한 조림사업 대상지를 조사해 쾌적한 산림환경 조성과 저탄소 녹색성장의 기반을 구축하는데 더욱 노력 하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Goseong-gun promotes 'big tree public afforestation project'

Taking the lead in enhancing the economic and public value of forests and establishing the foundation for sustainable forest management

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] In response to the 2050 carbon neutrality declaration of the Goseong-gun government, and by actively promoting reforestation projects to preemptively respond to and prepare for climate crises, the economic and public value of forests and the foundation for sustainable forest management He said he is taking the lead in building it.

Recently, as interest in tree planting for responding to climate change and realizing a low-carbon society has increased, a large tree afforestation project is being promoted in Dongho-ri Sports Park and Munam 2-ri Small Park. He said that he plans to invest 12 million won in project cost of 75 trees, including pine trees, and plans to complete the planting of trees from March to the end of April in consideration of the location of the target site and soil conditions.

A military official said, "We will make more efforts to create a pleasant forest environment and establish a foundation for low-carbon green growth by examining the target sites for afforestation projects to recover the forest landscape and improve the living environment, such as poor forest land."

best-suny@naver.com