▲ 한국복싱진흥원 항균 스프레이 기탁<사진제공 =복지정책과 사회복지담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 3월 17일, (사)한국복싱진흥원과 자생봉사단체 (사)이웃은 홍천군청을 방문, 5,060만원 상당의 항균 스프레이 소독제 2만 3,000개를 기탁했다고 밝혔다.

전달식에는 박민영 홍천군 부군수와 김주영 (사)한국복싱진흥원 이사장, JOOAi KOREA 대표인 박정민 후원위원회 위원장, 전상범 (사)이웃 운영위원장, 박태원 (사)홍천유도스포츠클럽 이사장이 참석했고, 후원물품은 홍천군 읍·면 행정복지센터와 (사)이웃을 통해 적재적소에 전달할 계획이라고 전했다.

(사)한국복싱진흥원은 앞서 지난 2월에도 3,000만원 상당의 휴대용 손소독제 1만개를 홍천지역 복지사각지대 및 소외계층에게 전달한 바 있으며, 또 자생봉사단체인 (사)이웃과 지난 2월 연탄배달 및 환경정화 활동에 이어 업무협약을 체결한 후 인연을 강화하며 홍천 소외계층 돌봄문화 확산에도 앞장서고 있다고 했다.

김주영 한국복싱진흥원 이사장은 “지난 2월 한달간 ‘2022 복싱페스티벌 in 홍천’을 개최하면서 홍천군민들의 큰 환대를 받아 너무 감사했다”며 “새로운 스포츠마케팅을 접목하는 큰 계기가 되어 JOOAi KOREA 박정민 후원위원회에서 홍천군민들께 감사하는 마음을 전하게 됐다”고 말했다.

박민영 홍천군 부군수는 “(사)한국복싱진흥원이 홍천 (사)이웃과 (사)홍천유도스포츠클럽을 통해 후원으로 홍천군과 인연을 맺고 나눔 문화를 실천해 주셔서 감사하다”며 “홍천군민의 건강과 안전을 위해 민관교류가 활성화되고 복지보장체계가 견고해질 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Korea Boxing Promotion Agency, donated antibacterial spray to Hongcheon-gun

Donated 23,000 antibacterial spray disinfectants worth 50.60 million won

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 17, the Korea Boxing Promotion Agency and a self-sufficient volunteer group (company) visited Hongcheon-gun Office and announced that they had donated 23,000 antibacterial spray disinfectants worth 50.6 million won.

The delivery ceremony was attended by Park Min-young, Deputy Governor of Hongcheon-gun, Kim Joo-young, Chairman of Korea Boxing Promotion Agency, Park Jung-min, CEO of JOOAi KOREA, Jeon Sang-beom, Neighborhood Steering Committee, and Park Tae-won, Chairman of Hongcheon Judo Sports Club. · He said that he plans to deliver it to the right place through the Myeon Administrative Welfare Center and (company) neighbors.

In February, the Korea Boxing Promotion Agency delivered 10,000 portable hand sanitizers worth 30 million won to the welfare blind spots and the underprivileged in the Hongcheon area in February. He said that he is taking the lead in spreading a culture of caring for the underprivileged in Hongcheon by strengthening the relationship after signing a business agreement following environmental cleanup activities.

Kim Joo-young, president of the Korea Boxing Promotion Agency, said, “I was very grateful that the ‘2022 Boxing Festival in Hongcheon’ was held for a month in February and received great hospitality from the people of Hongcheon. I want to express my gratitude to the people of Hongcheon County,” he said.

Park Min-young, Deputy Governor of Hongcheon-gun, said, “Thanks to the Korea Boxing Promotion Agency for establishing a relationship with Hongcheon-gun and practicing a culture of sharing through sponsorship through Hongcheon’s neighbors and the Hongcheon Judo Sports Club. To this end, we will do our best to promote public-private exchanges and strengthen the welfare system.”

best-suny@naver.com