▲ 홍천군청 전경<사진제공=홍천군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 21일 오전, 홍천군은 홍천군청 행정상황실에서 허필홍 군수 주재로 2023년도 정부예산 확보 추진계획 보고회를 개최한다고 밝혔다.

이날 보고회는 홍천군의 미래 먹거리 산업 육성과 지역균형뉴딜 사업 등 미래성장 동력사업을 중심으로 핵심 신규·계속사업 47개 사업을 발굴하고, 국비 1,417억원 확보를 목표로 진행한다고 했다.

신규사업으로는 내면 괸돌지구 다목적 농어촌용수개발사업 235억원, 면역항체치료소재 개발지원센터 구축 42억원, 풍수해생활권 종합정비사업 245억원, 지방소멸대응기금확보 140억원 등이라고 전했다.

허필홍 홍천군수는 "침체된 지역경기 회복과 지역인구 감소 극복을 위하여 내년도 정부의 정책기조·흐름 및 신규공모 동향 등을 파악하여 적극적인 국비확보 활동을 전개해 줄 것"을 당부하였다고 말했다.

홍천군 관계자는 “홍천비전 2030장기발전 계획과 연계한 신성장사업, 생활SOC사업 등을 중심으로 지속적인 사업발굴과 함께 정부예산 확보에 전력을 다하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hongcheon-gun to hold a report on the implementation plan for securing the government budget in 2023

Discover 47 new and continual projects and proceed with the goal of securing KRW 141.7 billion in national funding

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the morning of the 21st, Hongcheon-gun announced that it would hold a report on the implementation plan for securing the government budget for 2023 presided over by Governor Heo Pil-hong at the administrative situation office of the Hongcheon-gun Office.

On this day, the report said that it would discover 47 core new and continual businesses, focusing on future growth engine businesses such as nurturing the future food industry in Hongcheon-gun and the regionally balanced New Deal project, and proceed with the goal of securing KRW 141.7 billion in national funding.

New projects include: KRW 23.5 billion of water development project for multi-purpose farming and fishing villages in Naeyeon, 4.2 billion KRW of immune antibody treatment material development support center;

Heo Pil-hong, mayor of Hongcheon County, said, "In order to recover the sluggish local economy and overcome the decrease in the local population, I urged the government to identify the policy trends and trends of the next year and the trend of new public offerings and carry out activities to secure government funds actively."

A Hongcheon-gun official said, "We will do our best to secure government budget while continuously discovering new growth projects and living SOC projects in connection with the Hongcheon Vision 2030 long-term development plan."

best-suny@naver.com