▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 관내 공동주택을 대상으로 2022년도 공동주택관리 지원사업을 추진한다고 밝혔다.

총 8억 5천만 원이 투입된 이번 사업은 보안등 전기요금, 소규모 공동주택의 어린이놀이시설 정기 시설검사 비용, 보안등 보수 및 고효율 등기구 교체 등 총 9개 분야를 지원한다고 했다.

보안등 전기요금 지원은 사용승인된 공동주택 단지 전체가 대상이며, 시설보수지원 사업은 사용승인일로부터 10년이 지난 공동주택이 대상이라고 했다.

보안등 전기요금과 소규모 공동주택의 어린이놀이시설 정기 시설검사 비용은 사업비 전액을 지원하며, 그 외 사업은 단위 사업당 총사업비의 1/2 범위에서 최대 2천만 원까지 지원한다고 했다.

오는 2월 11일까지 시청 주택과에 신청하면 현장 확인 및 공동주택관리지원 심의위원회를 거쳐 3월 중 지원 대상 단지를 확정할 예정이며, 자세한 사항은 시청 홈페이지 공동주택알림방에 게시된 자료를 참고하거나 공동주택지원팀에 문의하면 된다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju City Promotes Apartment Management Support Project in 2022

Target apartment complex

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju city announced that it will promote the apartment management support project in 2022 targeting apartment houses in the district.

A total of 850 million won was invested in this project, and it said that it will support a total of nine areas, including electricity bills for security lights, regular facility inspections for children's play facilities in small apartment complexes, security lights repairs and replacement of high-efficiency lighting fixtures.

Electricity bill support such as security applies to all apartment complexes that have been approved for use, and facility maintenance support projects are targeted to apartment houses that have passed 10 years from the date of approval for use.

Electricity bills such as security and regular facility inspections for children's play facilities in small apartment complexes will be covered in full, and for other projects, up to a maximum of KRW 20 million will be provided in the range of 1/2 of the total project cost per unit project.

If you apply to the City Hall Housing Division by February 11, the complex to be supported will be confirmed in March after on-site confirmation and the MDU management support deliberation committee. He said that he should contact the apartment housing support team.

hhxh0906@naver.com