▲ 청사전경 <사진제공=양주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 양주시는 전국 최초로 65세 이상 어르신 폐렴구균 미접종자에 대한 빅데이터 분석으로 코로나19 중증환자 예방 방안 모색에 나섰다고 밝혔다.

지난 11월 1일 방역 완화를 골자로 한 정부의 단계적 일상회복 ‘위드 코로나’ 조치가 시행됐지만, 여전히 코로나19 확진자 증가 추세가 이어지고 중증환자가 늘어날 위험성이 상존하고 있으며, 한 연구결과에 따르면 코로나 확진자의 폐렴구균 감염률은 60%이고, 동시 감염자는 일반 코로나 확진자보다 사망률이 7.8배 증가한다고 나타났다고 했다.

이에 양주시는 코로나19 중증 고위험군으로 분류되는 65세 이상 고령자의 폐렴구균 백신접종 필요성이 대두됨에 따라 향후 폐렴구균 접종 계획 수립에 필요한 데이터 기반의 정책추진 근거자료를 선제적으로 확보하기 위해 빅데이터 전문 청년 인턴과 함께 관내 만 65세 이상 고령자 중 폐렴구균 미접종자 데이터를 면밀하게 분석했다고 전했다.

폐렴구균 미접종자 빅데이터 분석 결과에 따르면, 지난 10월 기준 양주시 만 65세 이상 고령자 가운데 폐렴구균 미접종자 수는 10,492명으로 만 65세 이상 고령자 전체 인구 대비 27%로 조사됐고, 연령대로 폐렴구균 미접종자 수를 파악해봤을 때 미접종자가 가장 많은 나이는 만 66세 1,573명, 전체 인구 대비 미접종자 비율이 가장 많은 비율도 만 66세 50.8%로 파악됐다고 했다.

성별로는 여성 고령자가 남성 고령자에 비해 미접종자 수가 더 많았으며, 남녀 모두 폐렴구균 미접종자가 가장 많은 나이는 만 66세로 남성 826명, 여성 747명이고, 행정동별 폐렴구균 미접종자 수가 가장 많은 지역은 양주2동, 미접종자 비율이 가장 높은 지역은 광적면이며 미접종자 수와 비율 모두 가장 많은 연령대는 만 65세 ~ 만 69세로 분석됐다고 했다.

코로나19 중증환자 예방과 증가하는 노인 인구에 대비해 폐렴구균 접종률을 높이고자 시계열 분석을 통한 향후 5년 만 65세 인구수와 만 65세 폐렴구균 미접종자 비율 등 예측값을 도출했으며, 분석 결과물을 협업 부서와 공유해 2022년 폐렴구균 접종 계획에 반영할 방침이고, 또한 추가 분석을 통해 관내 257개 경로당 반경 300m 내 거주하는 폐렴구균 미접종자 수를 파악한 결과, 모든 경로당 반경 내 폐렴구균 미접종자가 분포하는 것으로 분석돼 어르신들의 폐렴구균 필수 접종에 대한 인식 제고를 위해 보건소와 협업을 통한 접종 독려 캠페인을 실시할 계획이라고 전했다.

양주시 관계자는 “최근 고령인구가 늘어나는 상황에서 이번 빅데이터 분석으로 코로나19 감염에 취약한 65세 이상 어르신들의 폐렴구균 백신접종률을 높일 수 있는 계기가 마련되길 기대한다”고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City, big data analysis of pneumococcal unvaccinated persons over 65 years of age

Committed to finding ways to prevent severe cases of COVID-19

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju City announced that it was the first in the country to search for measures to prevent severe cases of COVID-19 by analyzing big data on pneumococcal unvaccinated elderly people over 65 years old.

Although the government's 'with Corona' measure was implemented on November 1, with the goal of easing quarantine measures, the number of confirmed cases of COVID-19 continues and there is a risk of an increase in severe cases. The pneumococcal infection rate of confirmed patients is 60%, and the mortality rate of concurrently infected patients is 7.8 times higher than those of general corona confirmed patients.

Accordingly, as the need for pneumococcal vaccination for the elderly 65 years and older, who is classified as a high-risk group for COVID-19, is emerging, Yangju City is planning to establish a pneumococcal vaccination plan in the future. He said that he and the intern had carefully analyzed the data of those who were not vaccinated against pneumococcus among the elderly aged 65 and over.

According to the results of big data analysis of pneumococcal unvaccinated persons, as of October, the number of pneumococcal unvaccinated persons among the elderly aged 65 and over in Yangju City was 10,492, accounting for 27% of the total population aged 65 and over. When looking at the number of vaccinated people, the age of the most unvaccinated was 66 years old 1,573 people, and the ratio of the unvaccinated people to the total population was the highest at 66 years old 50.8%.

In terms of gender, the number of unvaccinated elderly women was higher than that of men, and the age of the highest number of pneumococcal unvaccinated for both men and women was 66 years old, with 826 men and 747 women. In Yangju 2-dong, the area with the highest percentage of unvaccinated was Gwangjeok-myeon, and the age group with the highest number and percentage of unvaccinated was 65 to 69 years of age.

In order to prevent severe COVID-19 and to increase the pneumococcal vaccination rate in preparation for the increasing elderly population, we derived forecast values ​​such as the number of people aged 65 years and the ratio of those who were not vaccinated with pneumococcus over the next five years through time series analysis, and the results of the analysis were shared with the collaboration department. The plan is to share and reflect the pneumococcal vaccination plan in 2022. In addition, through additional analysis, the number of pneumococcal unvaccinated persons residing within a 300m radius of each of the 257 routes in the district was identified. In order to raise awareness of the essential pneumococcal vaccination among the elderly, it plans to launch a campaign to encourage vaccination through collaboration with public health centers.

An official from Yangju City said, "In a situation where the elderly population is increasing recently, this big data analysis is expected to provide an opportunity to increase the pneumococcal vaccination rate for seniors 65 and older who are vulnerable to COVID-19 infection."

Kimgood0612@gmail.com