▲ 불현동, 희망나눔상자 후원 물품과 따뜻한 온정 이어져<사진제공= 불현동행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 6일 동두천시 불현동지역사회보장협의체에서는 희망나눔상자 활성화와 성공적인 운영을 위한 다양한 물품 후원이 이어지고 있다고 전했다.

불현동지역사회보장협의체 주관으로 운영을 시작한 희망나눔상자는 복지사각지대 주민들에게 필요한 물품을 상시적으로 제공하고, 사회단체와 주민들의 참여를 유도함으로써 기부문화 확산에 기여하고 있으며, 특히 지역사회보장협의체의 각종 특화사업 운영 시 희망나눔상자 활성화를 위한 기부처 확보가 이루어져, 다양한 물품 지원이 이어지고 있다고 했다.

김지일 불현동장은 “지역사회보장협의체 위원들의 지속적인 관심과 후원으로 어려움을 겪고 있는 주민들에게 필요한 물품을 제공할 수 있게 되었다”며 “더 많은 주민들이 희망나눔상자를 이용할 수 있도록 함께 노력해 나가자”고 당부의 말을 전했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Bulhyeon-dong, Dongducheon City, Hope Sharing Box Continues Various Sponsored Items

Provision of necessary goods to residents in the blind area of ​​Bulhyeon-dong at all times

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 6th, the Community Security Council in Bulhyeon-dong, Dongducheon-si, reported that various goods were being donated for the activation and successful operation of the Hope Sharing Box.

The Hope Sharing Box, which started operating under the auspices of the Bulhyeon-dong Community Security Council, is contributing to the spread of the donation culture by providing necessary goods to residents in the blind spot of welfare at all times and encouraging the participation of social groups and residents. He said that when operating various specialized projects of the company, donations were secured to activate the Hope Sharing Box, and various goods are being supported.

Ji-il Kim, the mayor of Bulhyeon-dong, said, “With the continuous interest and support of the members of the local social security council, we have been able to provide the necessary goods to the people in need. spoke the word

best-suny@naver.com