[남기환 기자=경기 북부] 양평군은 2021년을 맞아   '청렴 콤비네이션'을 전개한다고 밝혔다. '청렴 콤비네이션'은 청렴하고 신뢰받기 위한 청렴실천 문화운동의 기본을 강조하는 영문자 'BASIC'을 하나하나 의미를 부여해  '청렴은 기본에서 시작한다'는 원칙을 내세웠다.

양평군은 "기본을 지킬 때 발생하는 놀라운 변화가 공직자 내·외부의 조화를 이룬다는 의미의 청렴실천 문화운동이라고전했다.

기본 BASIC 영어단어 하나하나에 다음과 같은 의미를 부여했다.

▲ 양평군 '청렴 콤비네이션' 전개, 청렴하고 신뢰받기 위한 청렴실천 문화운동의 기본을 강조하는 영문자 'BASIC'을 하나하나 의미를 부여해 '청렴은 기본에서 시작한다'는 원칙을 내세웠다.  © 운영자

B(Basic, 기본)       ▶청렴은 기본을 지키는 것입니다.
A(Amazing, 기적) ▶기본을 지키면 놀라운 변화가 생깁니다.
S(Strong, 힘)         ▶기본을 지키면 나를 지켜주는 힘이 생깁니다.
I(Identity, 정체성) ▶기본을 지키면 공직자의 정체성이 확립됩니다.
C(Clean, 청렴)      ▶기본을 지키면 청렴한 양평이 이루어집니다

양평군은 매달 21일을 ‘양평 청렴DAY’로 정하고 군민과 공직자 모두가 청렴에 대해 생각하고 실천하는 ‘청렴의식 회복의 날’로 의미를 더했다고 했다.

21이란 숫자의 의미는 2019년부터 추진한 6대 주요업무 슬로건의 (6)과 청렴실천 10대 수칙의 (10), 그리고 2020년부터 추진한 청렴 하이파이브의 (5) 숫자를 모두 더해 (6+10+5=21) 탄생한 날이라고 밝혔다.

양평군수는 “앞으로 ‘2021 청렴 콤비네이션’ 문화운동에 전 직원이 동참하는 분위기를 조성하고, ‘양평 청렴DAY’운영, ‘찾아가는 부서 청렴순회 교육’ 등 지속적인 청렴시책을 통해 청렴도 향상에 힘을 다하겠다”고 말했다.

skadpfflxm@daum.net

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

BASIC Yangpyeong-gun, integrity begins with basics

21st Yangpyeong-gun Integrity and Trust'Integrity Combination'

[Reporter Nam Ki-hwan = Northern Gyeonggi] Yangpyeong-gun announced that it will launch a'integrity combination' in 2021. 'Integrity Combination' puts out the principle of'Integrity starts with the basics' by giving meaning one by one with the English letter'BASIC', which emphasizes the basics of the integrity practice cultural movement for integrity and trust.

Yangpyeong-gun said, "It is a cultural movement for practicing integrity, meaning that the remarkable changes that occur when the basics are kept are harmonious within and outside the public officials.

He gave the following meaning to each basic BASIC English word.

B (Basic, basic) ▶Integrity is to uphold the basics.

A(Amazing, miracle) ▶If you keep the basics, amazing changes will occur.

S(Strong, strength) ▶If you keep the basics, you will have the strength to protect you.

I (Identity, Identity) ▶By keeping the basics, the identity of public officials is established.

C (Clean, Integrity) ▶By keeping the basics, integrity is achieved

Yangpyeong-gun said that the 21st of each month was designated as “Yangpyeong Integrity Day,” and added meaning as a “day of restoring the consciousness of integrity” in which all civilians and public officials think and practice integrity.

The meaning of the number 21 is (6) of the six major business slogans promoted from 2019, (10) of the ten principles of integrity practice, and the number of (5) of integrity high-five promoted from 2020 (6). +10+5=21) It was revealed that it was the date of birth.

Yangpyeong-gun said, “In the future, we will create an atmosphere in which all employees participate in the '2021 Integrity Combination' cultural movement, and we will do our best to improve integrity through continuous integrity policies such as'Yangpyeong Integrity DAY' operation, and'Integrity circuit training for visiting departments'.” Said.