▲ 가평군 2023년 주요업무계획 보고 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군은 지난 28일부터 오는 30일까지 3일간 2023년도 주요업무계획 보고회를 실시한다고 밝혔다.

이번 보고회는 민선8기 주요역점사업 및 신규사업, 공약사항에 대한 사업계획 검토 및 개선사항을 반영해 “자연을 경제로 꽃피우는 도시, 가평”을 실현할 기반을 다지고자 구체적인 추진전략을 마련하기 위한 보고회로 공약사업 54건, 신규사업 96건, 주요업무 358건 사업에 대해 중점적으로 보고하고 향후 추진방향에 대해 논의하는 시간을 갖는다.

2023년은 민선8기 초석을 다지는 중요한 시기임에 따라 군은 주요사업들이 기간 내  완료 될 수 있도록 구체적 실행계획을 수립하고 공약사업을 성공적으로 추진하기 위하여 집중적으로 점검 할 예정이다.

한편, 가평군은 이번 주요업무계획 보고회 결과를 바탕으로 수정과 보완을 거쳐 10월중 의회 업무보고 후 12월에 2023년 본예산 반영과 함께 최종 확정될 예정이다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong-gun, 2023 Major Business Plan Reporting Session

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced that it will hold a report on the main business plan for 2023 for three days from the 28th to the 30th.

This briefing was held to prepare specific strategies to lay the groundwork for realizing “Gapyeong, a city where nature blossoms as an economy” by reflecting the business plan review and improvement of the 8th popularly elected major projects, new projects, and pledges. In this report, we will focus on 54 promised projects, 96 new projects, and 358 major projects, and have time to discuss future directions.

As 2023 is an important time for laying the foundation for the 8th popular election, the military will establish a specific action plan so that major projects can be completed within the period and intensively check them to successfully implement the pledged projects.

On the other hand, Gapyeong-gun will be revised and supplemented based on the results of the report on the main business plan, and after a report to the council in October, it will be finalized with the reflection of the 2023 main budget in December.

wh6364@naver.com