▲ 개발도상국 보건의료진 홍천군 벤치마킹<사진제공 =보건소 건강증진과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 개발도상국 4개국 보건의료진이 우수 공공 보건의료체계 벤치마킹을 위해 홍천군을 방문했다고 밝혔다.

한국국제보건의료재단(KOFIH)에서 진행하는 '이종욱 펠로우십 감염병대응 전문가과정'에 참석하고 있는 라오스, 캄보디아, 탄자니아, 우간다 등 4개국 총 11명으로 구성된 보건의료진은 지난 3월 18일 홍천군 보건소를 방문, 지역사회 심뇌혈관질환 예방관리 및 감염병 대응 노하우를 벤치마킹했다고 전했다.

'이종욱 펠로우십 프로그램'은 세계보건기구(WHO) 제6대 사무총장을 역임한 故 이종욱 박사의 이름을 딴 공적개발원조사업으로, 한국국제보건의료재단이 개발도상국 보건의료 인력의 역량강화를 위해 국내로 초청해 교육하는 연수 프로그램이라고 했다.

홍천군 보건소는 그동안 여러 차례 지역사회 보건사업 우수기관으로 선정된 고혈압·당뇨병 등록관리 사업의 노하우를 소개했고, 의료기관과의 협력체계 구축, 안심경로당 운영 등 지역사회 간의 긴밀한 파트너십을 통해 심뇌혈관질환의 선행질환인 고혈압·당뇨병 관리를 위한 상설교육, 진료비·약제비 지원 등의 사례를 공유했다고 전했다.

특히 코로나19 발생 상황에서도 유튜브를 활용해 진행한 비대면 교육을 소개, 연수단의 큰 관심을 받았고, 지역사회 감염병 대응을 위한 TF팀 구성을 통한 진단검사, 확진자·접촉자 관리, 방역 및 예방접종 센터 운영 등의 사례를 공유했으며, 코로나19 대응에 총력을 기울이고 있는 홍천군 선별진료소를 현장 견학했다고 밝혔다.

원은숙 홍천군 보건소장은 “홍천군의 감염병 대응 노하우와 심뇌혈관질환 예방관리사업 사례가 연수단 본국의 감염병 예방 강화와 보건사업에 많은 도움이 됐으면 좋겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Health and medical staff from four developing countries visit Hongcheon-gun for benchmarking

A total of 11 health workers from 4 countries, including Laos, Cambodia, Tanzania, and Uganda, visited

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Health officials from four developing countries announced that they had visited Hongcheon-gun to benchmark the excellent public health care system.

The health care team, consisting of 11 people from 4 countries including Laos, Cambodia, Tanzania, and Uganda, who are participating in the 'Lee Jong-wook Fellowship Infectious Disease Response Specialist Course' conducted by the Korea International Health and Medical Foundation (KOFIH), visited the Hongcheon-gun Public Health Center on March 18th. It said that it benchmarked the know-how of visits, prevention and management of cardiovascular disease in the community and response to infectious diseases.

The 'Lee Jong-wook Fellowship Program' is an official development assistance project named after the late Dr. Lee Jong-wook, who served as the 6th Director-General of the World Health Organization (WHO). It was said that it was a training program that invited people to Korea for education.

The Hongcheon-gun Public Health Center introduced the know-how of the high blood pressure and diabetes registration management project, which has been selected as an excellent institution for community health projects several times over the years. He said that he shared cases such as permanent education for the management of high blood pressure and diabetes, and support for medical and pharmaceutical expenses.

In particular, in the context of the COVID-19 outbreak, the non-face-to-face training using YouTube was introduced and received a lot of attention from the training group. They shared cases of operation, etc., and said that they had a field trip to the Hongcheon-gun screening clinic, which is focusing its efforts on responding to COVID-19.

Won Eun-sook, head of the Hongcheon County Health Center, said, "I hope that Hongcheon County's know-how in responding to infectious diseases and cases of cardiovascular disease prevention and management projects will be of great help to the training team's strengthening of infectious disease prevention and health projects in their home countries."

best-suny@naver.com