▲ 시정 전경 <사진제공=양주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주시가 매년 봄철 빈발하는 미세먼지에 대비해 쾌적한 대기환경 조성과 시민건강 보호를 위한 고농도 미세먼지 저감 대응 체제에 돌입한다고 밝혔다.

기상전망에 따르면 올해 3월은 평년보다 기온이 높을 확률이 50%이고 이동성 고기압에 따른 대기정체로 인한 고농도 미세먼지 자주 발생할 것으로 분석됐다고 했다.

이에 양주시는 오는 3월까지 시행하는 제3차 미세먼지 계절관리제의 일환으로 미세먼지 배출원을 집중 관리하기 위한 발전·산업·생활·수송 부문별 저감 조치와 특별 점검 상시 시행 등의 내용을 담은 고농도 미세먼지 저감 대응 대책을 본격 추진한다고 전했다.

양주시는 3월 한 달간 미세먼지 등 대기오염물질을 다량으로 배출되는 사업장과 공사장 등에 대한 특별 단속을 실시하고 노후 건설기계 사용제한, 비산먼지 저감용 살수차 운영 지도점검 등 감시체계를 강화한다고 전했다.

관내 농촌지역에서 관행적으로 이뤄지는 영농부산물 불법소각 방지를 위해 영농폐기물 집중수거를 실시하는 동시에 불법소각 단속반을 편성, 위반행위 적발 시 과태료 부과 등 강력 대응할 예정이며, 또한 도로 재비산먼지 관리를 위해 노면 청소차량과 살수차 운행을 늘려 도로청소를 강화한다고 했다.

미세먼지 비상저감조치 발령 기간과 미세먼지 계절관리제 기간에 운행 시 과태료 부과 대상이 되는 배출가스 5등급 차량에 대해 운행 제한을 실시하는 한편, 조기 폐차, 저감장치 부착, LPG 화물차 구입 지원 등을 도모하고 친환경 차량 구입 지원을 지속한다고 전했다. 

아울러 매연측정장비를 이용해 경유차 배출가스를 측정하는 자동차 배출가스 특별점검을 실시하고 미세먼지 비상저감조치 종료 시간을 익일 오전 6시까지 연장하는 등 미세먼지 저감과 발생 억제 대책을 추진할 방침이라고 했다.

양주시 관계자는 “미세먼지 발생을 저감하기 위해 환경부와 경기도 등 상급기관과 협조해 제3차 미세먼지 계절관리제 추진에 총력을 기울이겠다”며 “우리의 건강을 위협하는 대기오염물질 발생을 줄일 수 있도록 시민 여러분의 많은 협조 부탁드린다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Yangju enters into response system to reduce high concentration of fine dust in preparation for spring

Creating a pleasant air environment and protecting citizens’ health in preparation for fine dust

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju City announced that it will start a response system to reduce high-concentration fine dust to create a pleasant air environment and protect citizens' health in preparation for fine dust that occurs frequently in spring every year.

According to the meteorological forecast, it was analyzed that there is a 50% chance that the temperature will be higher than normal in March this year, and high concentrations of fine dust will occur frequently due to atmospheric stagnation due to mobile high pressure.

Accordingly, as part of the 3rd Fine Dust Seasonal Management System to be implemented by March, Yangju City contains high concentration measures such as reduction measures by power generation, industry, living and transportation sectors to intensively manage fine dust emission sources and regular implementation of special inspections. He said that he would push ahead with measures to reduce fine dust in earnest.

Yangju City announced that it will implement special crackdowns on workplaces and construction sites that emit large amounts of air pollutants such as fine dust for one month in March, and strengthen the monitoring system, such as restricting the use of old construction machinery and operating and inspecting sprinkler vehicles to reduce scattering dust.

In order to prevent illegal incineration of agricultural by-products, which is customary in rural areas within the jurisdiction, intensive collection of agricultural waste will be carried out, while an illegal incineration crackdown team will be formed to take strong measures, such as imposing fines when violations are found. He said that he would strengthen road cleaning by increasing the number of cleaning and watering trucks.

While operating during the period of issuing emergency fine dust reduction measures and during the fine dust season management system, the operation is restricted for grade 5 vehicles subject to fines for negligence, and early scrapping of vehicles, installation of reduction devices, and support for purchasing LPG trucks, etc. He said that he would continue to support the purchase of eco-friendly vehicles.

In addition, the company plans to promote fine dust reduction and suppression measures, such as carrying out a special inspection of vehicle exhaust gas that measures diesel vehicle exhaust gas using a smoke measuring device and extending the end of the fine dust emergency reduction measures to 6:00 am the next day.

An official from Yangju City said, "To reduce the occurrence of fine dust, we will do our best to promote the 3rd fine dust seasonal management system in cooperation with the Ministry of Environment and higher-level institutions such as Gyeonggi-do. We ask for a lot of cooperation from the citizens to make this happen.”

hhxh0906@naver.com