▲ 자원봉사센터, 설맞이 취약계층 나눔키트 배부 <사진제공=동두천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 1월 20일 동두천시종합자원봉사센터에서는 다가올 설 명절을 맞아 취약계층 나눔키트 100개를 8개동 행정복지센터에 배부했다고 밝혔다. 

자원봉사센터에서는 ‘2022 설맞이 집중 자원봉사주간’을 맞아 희망나눔 행복드림 착한일터 사업을 통해 마련된 후원금의 일부인 3백만원을 사회복지공동모금회를 통해 배분 받아 장기화된 코로나19로 지친 취약계층에 조금이나마 위로와 희망을 주고자 나눔키트를 준비하게 됐다고 했다.

이날 8개동에 전달된 나눔키트는 코로나19로 힘들고 지친 취약계층 가구에 전달될 예정이라고 전했다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City Volunteer Center distributes sharing kits for the underprivileged

Distributed to 8 administrative welfare centers

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On January 20th, Dongducheon City Comprehensive Volunteer Center announced that 100 sharing kits for the underprivileged were distributed to administrative welfare centers in 8 dongs for the upcoming Lunar New Year holiday.

At the volunteer center, 3 million won, a part of the donations raised through the Hope Sharing, Happy Dream, Good Workplace project, was distributed through the Community Chest of Korea for the '2022 Lunar New Year Intensive Volunteer Week' to help the vulnerable classes exhausted from the prolonged Corona 19. He said that he had prepared a sharing kit to give comfort and hope.

The sharing kits delivered to 8 buildings on that day will be delivered to vulnerable families who are tired and exhausted due to COVID-19.

Kimgood0612@gmail.com