▲ 안심먹거리전문가육성<사진제공 =농촌자원과 자원식품팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 2월 3일부터 6월말까지 횡성군농업기술센터는 횡성 농특산물 가공·판매산업을 이끌어갈 전문가 및 인재 육성을 위해 '2022년 상반기 안심먹거리 전문가 육성 아카데미'를 운영할 계획이라고 밝혔다.

이번 교육은 농촌신활력플러스사업의 일환으로 열리며, 2021년 상·하반기에 걸쳐 열린 안심먹거리 전문가 육성 아카데미를 통해 153명이 교육 수료 및 이수하였고, 올해는 총 6개(상·하반기 각 3개) 교육과정에 160명의 교육 수료생 배출을 목표로 하고 있다고 전했다.

상반기 세부 교육과정은 '사회적 경제조직 육성', '식품 가공 기능사(국가자격증 취득)', '식품포장기술'로 편성되었으며, 특히 이번 사업이 본격 추진된 이후 처음으로 국가자격증 취득을 목표로 교육과정이 진행된다고 했다.

모집 기간은 1월 13일부터 27일까지로, 총 80여명의 지역주민을 대상으로 선착순 모집 하며, 보다 자세한 내용은 횡성군청 홈페이지 군정소식를 확인하면 된다고 했다.

임종완 소장은 “이번 과정을 통해 농가 및 지역주민이 농식품 가공·생산의 노하우를 습득함으로써 신규사업 진출 및 수익원 다변화 모색에 도움을 얻길 기대하며, 횡성군 농촌신활력플러스사업 핵심분야인 안심먹거리 네트워크 구축을 위한 토대또한 마련할 수 있길 바란다.”고 하였다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hoengseong-gun Rural New Vitality Plus Project, '2022 Safe Food Expert Nurturing Academy' participants recruitment

Plan to operate 'Academy for nurturing safe food experts in the first half of 2022'

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From February 3 to the end of June, the Hoengseong-gun Agricultural Technology Center will operate the 'Academy for cultivating safe food experts in the first half of 2022' to nurture experts and talents who will lead the processing and sales industry of Hoengseong agricultural specialties. said he plans to do it.

This training is held as part of the Rural New Vitality Plus Project, and 153 people completed and completed the training through the safe food expert nurturing academy that was held in the first and second half of 2021. It is said that the goal is to produce 160 students who have completed the training in the curriculum.

The detailed curriculum in the first half of the year was organized into 'Social Economic Organization Fostering', 'Food Processing Technician (Acquired National Certification)', and 'Food Packaging Technology'. Said this was going on.

The recruitment period is from January 13th to 27th, and a total of 80 local residents are recruited on a first-come, first-served basis.

Director Im Jong-wan said, “Through this process, we hope that farmers and local residents will learn the know-how of agri-food processing and production to help them enter new businesses and seek diversification of revenue sources. I hope that we can also lay the foundation for it.”

best-suny@naver.com