▲ 2022년도 주요업무보고 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 1월 12일부터 오는 14일까지 3일간 가평군은 2022년도 주요업무계획 보고회를 추진하고 있다고 밝혔다.

이번 보고회는 각 부서별 공약사업, 주요사업 등 군정 역점사업이 성공적으로 마무리될 수 있도록 추진상황을 점검하고, 2022년 주요 사업의 완성도 제고를 위한 구체적인 추진전략을 마련하기 위한 보고회로 공약사업 56건, 가평미래 중장기 32건, 지시사항 119건, 주요업무361건, 특수시책71건 사업에 대해 중점적으로 보고하고 향후 추진방향에 대해 논의하는 시간을 갖는다고 했다.

특히 가평군은 민선7기 공약 사업 마무리를 위해 가평군 미래 인재양성 장학기금 300억 조성을 2022년 상반기 중 달성할 것을 목표로 중점 추진하고, 신설한 자원순환과를 중심으로 기후변화에 대비하여 친환경 생태도시로써 지역경쟁력 확보를 위해 선제적으로 대응해 나갈 예정이며, 지역 주민들에게 안정적인 버스서비스 제공을 위해 누적된 적자로 어려움에 처한 가평터미널 매입을 추진사업 등을 주요 사업으로 추진할 계획이라고 전했다.

2022년은 민선7기 마무리를 위한 중요한 시기임에 따라 군 주요사업들이 사업기간 내 완료 될 수 있도록 구체적인 실행계획을 수립하고 공약사업의 달성을 위해 집중적으로 검검 할 예정이라고 했다.

가평군 관계자는 “2022년은 민선 7기를 마무리하는 매우 중요한 해로 군 역점사업들이 원활히 추진될 수 있도록 부서장을 필두로 전 직원이 합심하여 모든 행정력을 집중하겠다"고 말했다. 

wh6364@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun, 2022 major business plan briefing session

Prepare specific implementation strategies to improve the completeness of major projects

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] For three days from January 12 to 14, Gapyeong-gun announced that it was pushing for a report on the main business plan for 2022.

This report is to review the progress of each department’s pledged projects and major projects so that the military government-focused projects can be successfully completed, and to prepare specific strategies for improving the completeness of major projects in 2022. , Gapyeong Future 32 cases, instructions 119 cases, major tasks 361 cases, and special policies 71 cases will be mainly reported on the project and will have time to discuss the future direction.

In particular, Gapyeong-gun is pushing ahead with the goal of achieving 30 billion won in the Gapyeong-gun future talent nurturing scholarship fund in the first half of 2022 to complete the 7th popular election pledge project. Centering on the newly established Resource Circulation Division, we plan to take preemptive measures to secure regional competitiveness as an eco-friendly eco-city in preparation for climate change. In order to provide stable bus service to local residents, the company plans to promote the purchase of Gapyeong Terminal, which is suffering from accumulated deficits, as its main business.

As 2022 is an important time for the completion of the 7th popular election, he said that he plans to establish a detailed action plan so that major military projects can be completed within the project period and intensively inspect to achieve the promised projects.

An official from Gapyeong-gun said, "2022 is a very important year for finalizing the seventh term, and all employees, including the head of the department, will work together to concentrate all administrative power so that the military-focused projects can be carried out smoothly."

wh6364@naver.com