▲ ㈜와이즈이앤지, 포천시교육재단에 장학금 기탁 <사진제공=포천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 9일 (재)포천시교육재단은 ㈜와이즈이앤지으로부터 미래인재 육성을 위한 장학기금 500만 원을 기탁받았다고 밝혔다.

이날 장학기금 기탁식에 참석한 ㈜와이즈이앤지 우현명 대표이사는 “포천지역 내 학생들이 코로나19 상황 속에서도 희망을 잃지 않고 각자의 소중한 꿈을 실현하는 데 약소하게나마 보탬이 되길 바란다.”라며 “(재)포천시교육재단의 장학사업에 큰 관심을 가지고 지속적인 지원을 이어 나가겠다.”라고 기탁 소감을 전했다.

박윤국 이사장은 “지난해에 이어 올해도 (재)포천시교육재단에 귀한 뜻을 함께 보태주시어 진심으로 감사드리며, 기탁해 주신 장학기금은 향후 대한민국을 선도해 나갈 수 있는 전도유망한 지역 우수 인재를 육성하는 데 소중히 사용하겠다.”고 화답했다.

한편, ㈜와이즈이앤지는 경기대진테크노파크에 소재하고 있으며 식생 및 보행매트, 사각상자형 돌망태, 식생게비온 등을 생산하고 있으고, 특히, 2018년 환경부의 녹색기술인증과 녹색제품 인증을 획득했으며, 2019년에는 중소벤처부장관의 성능인증과 조달청의 조달우수제품으로 지정된 바 있다고 했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Pocheon City Education Foundation donated scholarship funds from Wise E&G Co., Ltd.

Donation of KRW 5 million for a scholarship fund to foster future talent

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 9th, the Pocheon City Education Foundation announced that it had received 5 million won in scholarship funds for nurturing future talents from Wise E&G.

Woo Hyun-myung, CEO of Wise E&G, who attended the donation ceremony for the scholarship fund that day, said, “I hope that students in the Pocheon area will not lose hope even in the midst of the COVID-19 situation and will help, even in a small way, to realize their precious dreams.” ) I will continue to support the Pocheon City Education Foundation with great interest in the scholarship project.”

Chairman Park Yoon-guk said, “I would like to express my sincere gratitude to you for contributing to the Pocheon City Education Foundation this year as well as last year. I will use it.” He replied.

On the other hand, Wise E&G Co., Ltd. is located in Daejin Techno Park, Gyeonggi-do, and produces vegetation and walking mats, rectangular box-shaped gabions, and vegetation gabions. In 2019, it was designated as an excellent procurement product by the Ministry of SMEs and Startups' performance certification and the Public Procurement Service.

hhxh0906@naver.com