▲ 태기봉사회 후원품 전달<사진제공 =교육복지과 드림스타트팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 2일, 대한적십자사 태기봉사회는 횡성군청을 찾아 150만원 상당의 책가방 10점을 전달했다고 밝혔다.

평소 연탄봉사, 긴급구호물자 지원, 주거환경 개선사업 등 지역의 다양한 복지문제에 관심을 가져온 태기봉사회는 9년 전부터 매년 여름 저소득 드림스타트 아동들에게 물놀이 활동을 지원해 오면서 아이들의 꿈을 응원해 왔고, 이번에 후원된 책가방은 드림스타트 대상아동 중 초등학교 입학생 10명에게 전달될 예정이라고 했다.

태기봉사회 김영주 회장은 “코로나19 장기화로 어려움을 겪고 있는 아동과 가족에게 따뜻한 위로가 되길 바란다”라며 “앞으로도 취약계층 아이들을 위해 다양한 방법으로 후원 및 봉사활동을 이어갈 예정”이라고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hoengseong-gun Taegi Volunteer Society, delivered Dream Start family donations

Delivered 10 backpacks worth 1.5 million won

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 2nd, the Korean Red Cross Taegi Volunteer Association visited Hoengseong-gun Office and announced that they had delivered 10 backpacks worth 1.5 million won.

The Taegi Volunteer Society, which has always been interested in various welfare issues in the region, such as briquette volunteering, emergency relief supplies, and residential environment improvement projects, has been supporting the dreams of children by supporting water play activities for low-income Dream Start children every summer since 9 years ago. The school bag sponsored this time will be delivered to 10 elementary school students among the Dream Start target children.

Taegi Volunteer Association Chairman Kim Young-joo said, "I hope it will be a warm comfort to children and their families who are suffering from the prolonged COVID-19.

best-suny@naver.com