▲ 경기도 북부 청사 <사진제공=경기도>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 경기도가 19일부터 오는 5월 2일까지 정보기술(IT)에 취약한 소상공인의 정부 지원사업 참여를 지원할 공공사무원 60명을 공개 채용한다고 밝혔다.

이번 사업은 회계·사무 분야 등 경력 보유 여성을 공공사무원으로 채용ㆍ양성해 정보기술 취약 소상공인이 정부·지자체 지원사업의 참여 혜택을 받도록 정보 제공, 서류 준비, 행정 절차 등을 종합적으로 연계 지원하는 내용이다.

도는 2021년 시범 사업을 거쳐 지난해 용인, 구리, 안성 3개 시를 중심으로 30명의 공공사무원을 채용해 총 644개 업체 소상공인을 대상으로 1천917건의 사업 참여를 지원한 바 있다.

올해 도내 모든 소상공인이 정책 연계 혜택을 받을 수 있도록 도 전역(6개 권역, 8개 사무소)으로 사업을 확대, 공공사무원 총 60명을 채용해 약 1천440개 업체를 도울 예정이다. 

또한 전문성 강화를 위해 교육ㆍ컨설팅 전문기관인 한국생산성본부를 위탁기관으로 선정했으며, 공공사무원 선발과 교육, 소상공인 지원활동 관리 등 업무를 총괄 수행한다. 

최종 선발된 공공사무원은 올해 5월부터 11월까지 6개월간 소상공인을 지원하는 활동을 펼치게 되며, 공공사무원 활동 종료 후에는 여성새로일하기센터의 취업상담사를 통한 취업 연계, 전문 취업 컨설팅을 받게 된다.

변상기 경기도 고용평등과장은 “공공사무원은 소상공인과 경력단절 여성 모두 상생할 수 있는 공공일자리 사업”이라며 “도 전역에서 공공사무원이 활발히 활동해 소상공인들이 다양한 정책지원 혜택을 받을 수 있도록 사업 운영에 만전을 기하겠다”라고 말했다.

사업에 대한 자세한 사항은 경기도 누리집의 공고문을 참고하거나 한국생산성본부 공공사무원 운영팀으로 문의하면 된다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gyeonggi-do, open recruitment of 60 'public office workers supporting small businesses'

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi-do] Gyeonggi-do announced that it would openly hire 60 public office workers from the 19th to May 2nd to support the participation of small businesses that are vulnerable to information technology (IT) in government support projects.

This project recruits and trains women with careers in accounting and office work as public office workers, providing comprehensive support for information provision, document preparation, and administrative procedures so that small business owners with weak information technology can benefit from participation in government and local government support projects. am.

After a pilot project in 2021, the province hired 30 public office workers, mainly in three cities of Yongin, Guri, and Anseong last year, and supported 1,917 business participation for a total of 644 small businesses.

This year, the project will be expanded throughout the province (6 regions, 8 offices) so that all small businesses in the province can benefit from policy linkage, and a total of 60 public office workers will be hired to help about 1,440 companies.

In addition, to strengthen its expertise, the Korea Productivity Center, an education and consulting institution, was selected as an entrusted institution, and it oversees tasks such as selection and training of public office workers, and management of small business support activities.

The finally selected public clerk will carry out activities to support small businesses for six months from May to November of this year, and after completing the public clerk activity, they will receive employment linkage and professional employment consulting through employment counselors at the New Work Center for Women.

Byun Sang-ki, head of the Gyeonggi-do Employment Equality Division, said, “Public civil servants are a public job project that can coexist with small business owners and career-interrupted women.” I will wait,” he said.

For details on the project, refer to the announcement on the Gyeonggi-do website or inquire at the Korea Productivity Center's Public Clerk Operation Team.

hhxh0906@naver.com