▲ 강원도-(주)LG 유플러스 업무협약식2(최문순 강원도지사 - 본관회의실) <사진제공=강원도>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 4월 15일 강원도는 국내 3대 통신사 중 하나인 ㈜LG유플러스와 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

이번 협약은 강원도와 LG유플러스가 협력하여 강원지역 관광활성화를 위한 공동 홍보마케팅을 추진하는 것을 주요내용으로 하고 있다고 전했다.

우선, 오는 6월 LG유플러스와 SBS마케팅국이 공동제작하는 웹 예능 ‘Why Not’을 통해 5월에 개장하는 레고랜드 등 춘천의 주요 관광지를 소개한다고 했다.

‘Why Not’ 출연자들이 관광명소를 방문하여 현지인과 소통하고 온라인상의 고객들과 즐기는 과정이 콘텐츠로 제작되어 방송될 예정이라고 전했다.

LG유플러스는 가입회원에게 춘천 레고랜드 입장료를 최대 20% 할인제공하고 방송에 노출된 유명관광지에도 멤버십 혜택을 확대할 계획이며, 강원도와 함께 지역관광 활성화를 위한 상생마케팅을 지속해 나가겠다고 밝혔다. 

또한 LG유플러스는 춘천에 이어 도내 다른 지역을 대상으로 프로그램을 추가 제작할 계획이라고 전했다.

강원도는 금번 협약을 통해 강원도의 우수한 관광자원을 1,800만명 가입자를 보유하고 있는 LG유플러스 네트워크와 연계함으로써 관광활성화는 물론 코로나로 인하여 장기침체를 겪고 있는 지역경제 활성화를 이끌어낼 수 있는 기회를 가지게 됐다고 했다.

강원도 관계자는 위드코로나 상황에 적극 대응하고자 변화하는 관광패턴에 맞는 다양한 홍보채널을 확보하기 위해 본 협약을 추진하게 되었음을 밝히며, 사회적 거리두기 완화조치에 따라 관광업계의 기대감이 고조되고 있는 상황인 만큼 강원관광 활성화에 모든 역량과 노력을 집중하겠다고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon-do, signed a business agreement with LG U+

Promotion of joint PR and marketing to vitalize tourism in Gangwon region

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 15, Gangwon-do announced that it had signed a business agreement with LG U+, one of the three largest telecommunication companies in Korea.

It said that the main content of this agreement is to promote joint PR and marketing for revitalizing tourism in Gangwon-do in cooperation with Gangwon-do and LG U+.

First of all, they said that they would introduce major tourist destinations in Chuncheon, such as Legoland, which will open in May, through the web entertainment ‘Why Not’, co-produced by LG U+ and SBS Marketing Bureau in June.

It is said that the process of ‘Why Not’ performers visiting tourist attractions, communicating with locals, and having fun with online customers will be produced and broadcast as content.

LG U+ plans to offer up to 20% discount to Chuncheon Legoland admission fees to members, expand membership benefits to famous tourist destinations exposed on TV, and continue to promote win-win marketing with Gangwon-do to promote local tourism.

In addition, LG U+ said that it plans to produce additional programs for other regions in the province following Chuncheon.

Through this agreement, Gangwon-do has an opportunity to not only revitalize tourism but also to revitalize the local economy, which is suffering from a long-term recession due to Corona, by linking Gangwon-do's excellent tourism resources with the LG U+ network, which has 18 million subscribers. did.

An official from Gangwon-do said that this agreement was being promoted to secure various publicity channels suitable for changing tourism patterns in order to actively respond to the With Corona situation. He said that he would focus all his efforts and capabilities on revitalizing tourism.

hhxh0906@naver.com