▲ <사진제공=동해시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 동해시가 지방소멸대응 기금 확보를 위한 체계적인 준비에 나선다고 밝혔다.

지방소멸대응기금은 행정안전부가 지난해 10월 지정한 인구감소지역 89개, 관심지역 18개 지자체를 중심으로 22년부터 연 1조원씩 10년간 총 10조원 규모로 지원하는 지방 인구감소 대응 및 인구활력 증진을 위한 재원이라고 했다.

인구감소지역은 연간 최대 160억원(23년 기준), 관심지역에는 최대 40억원 규모(23년 기준)로 지원되며, 동해시는 인구감소지역에선 제외됐으나, 인구관심지역으로 지정됐다고 했다.

이에, 시는 부시장을 단장으로 청년·일자리, 교육·보건, 주거·교통 등 분야별 14개 부서와 17명으로 구성된 TF단을 구성해 부서별 협업체계를 구축했다고 전했다.

TF단은 인구정책 분야별 연계방안 및 인구감소지역 협업예산 연계사업 검토 등 지방소멸대응기금 투자계획 수립에 따른 신규사업 발굴 업무를 수행하게 된다고 했다.

또, 시는 3월 중 지방소멸대응기금 투자계획 수립 연구용역을 착수하는 한편, TF단 실무회의를 거쳐 기금 확보를 위한 전략 등을 마련해 나갈 계획이라고 전했다.

강성국 행정과장은 “지역의 여건과 실정에 부합하는 인구 감소 대응 전략을 수립하여 지방소멸 위기에 선제적으로 대응해 나가도록 하겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Donghae city, systematic preparation to secure local extinction response fund

All efforts to secure funds, such as organizing a task force team, discovering new projects, establishing investment plans, and placing orders for research services

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Donghae City announced that it would prepare systematically to secure a local annihilation response fund.

The Local Extinction Response Fund provides support for a total of 10 trillion won for 10 years, 1 trillion won a year starting from 22, centered on 89 depopulation areas and 18 interested areas designated by the Ministry of the Interior and Safety in October last year to respond to local population decline and promote population vitality. said to be a resource for

He said that the support for areas with declining population is up to 16 billion won per year (as of 23 years) and up to 4 billion won (as of 23 years) for areas of interest.

Accordingly, the city said that it has established a cooperative system for each department by forming a task force group of 17 people and 14 departments in each field such as youth/job, education/health, housing/transportation, with the deputy mayor as the head.

The TF team said that it would be tasked with discovering new projects in accordance with the establishment of an investment plan for the local extinction response fund, such as a review of linkages by population policy field and projects linked to cooperative budgets in areas with a declining population.

In addition, the city said that it plans to start research on establishing an investment plan for the local extinction response fund in March, and to come up with a strategy for securing funds through a working-level meeting with the task force.

Kang Seong-guk, head of the administrative department, said, "We will establish a strategy to respond to population decline that is suitable for local conditions and circumstances to preemptively respond to the crisis of local extinction."

hhxh0906@naver.com