▲ 새학기 맞이 새활용 DIY 활동사진 <사진제공=의정부시청소년재단>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 20일 의정부시청소년재단과 청소년수련관은 버려진 쓰레기를 재탄생시키는 새활용 활동을 통해 환경보호의 중요성을 일깨우기 위한 봉사활동프로그램을 진행했다고 밝혔다.

해당 봉사활동은 자원봉사 소양과 환경보호 교육을 통해 자원봉사와 환경의 중요성을 청소년에게 전달하는 것으로 시작되어 코로나19로 인해 발생하는 일상쓰레기 중 하나인 종이상자와 쇼핑백을 활용하여 바인더로 만들어 내는 과정을 통해 환경보호를 실천하는 계기를 마련했고, 이와 더불어 청소년들이 환경에 흥미를 느끼며 작은 실천이 큰 변화를 만들 수 있다는 것을 알 수 있는 기회가 되었다고 전했다.

▲ 자투리가죽필통 <사진제공=의정부시>  © 경기북부 브레이크뉴스

수련관 관계자는 “새 학기를 맞이한 청소년들이 설렘과 두근거림을 느끼며 봉사활동에 참여한다는 것을 느낄 수 있었고, 청소년들이 긍정적이고 적극적인 태도로 참여를 했기 때문에 그들의 따뜻한 마음이 지역아동센터에 잘 전달이 된 것 같아 기쁘다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu City, DIY product production and sharing volunteer program

Hand-made leather pencil cases made by youths are donated to the Uijeongbu Community Children's Center Association

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On the 20th, the Uijeongbu City Youth Foundation and Youth Center announced that they had carried out a volunteer program to awaken the importance of environmental protection through recycling activities to regenerate discarded garbage.

This volunteer activity begins with delivering the importance of volunteering and the environment to youth through volunteer literacy and environmental protection education, and is a process of creating a binder using paper boxes and shopping bags, one of the daily garbage generated by Corona 19. Through this, it provided an opportunity to practice environmental protection, and in addition, it was an opportunity for adolescents to become interested in the environment and to know that small actions can make a big difference.

An official at the training center said, “I was able to feel that the young people who entered the new semester felt excitement and excitement and participated in volunteer activities, and since the youth participated in a positive and active attitude, their warm heart was well conveyed to the local children's center. I'm happy to be like that.”

hhxh0906@naver.com