▲ <사진=김준호 기자>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자 = 삼척시] 삼척시는 오는 10월 14일 「삼척시민의 날」을 기념하여 ‘삼척사랑카드 경품 이벤트’를 진행한다. 

삼척사랑카드는 21년 1월 출시한 카드형 지역화폐로 현재까지 680억여 원이 판매되는 등, 삼척시민들의 많은 사랑을 받고 있다. 

10월 3일부터 10월 24일까지 3주간 삼척사랑카드 사용자(개인)를 대상으로 결제액 5만 원당 경품권 1매가 자동으로 응모되며, 최대 20매(100만 원)까지 응모 가능하다.

경품 대상자는 전자추첨 프로그램을 통해 27일 선정되며, 당첨자는 개별통지 또는 삼척시 홈페이지에 공고할 예정으로, 경품 내용은 1등 50만 원(1명), 2등 10만 원(10명), 3등 5만 원(30명), 4등 1만 원(500명) 등 총 541명에게 당첨자 개인별로 삼척사랑카드 금액이 충전된다.

삼척시 관계자는 “제28회 삼척시민의 날을 맞이하여 시민 화합과 삼척사랑카드 이용 활성화를 위해 이번 행사를 마련하였다.”며 “앞으로도 지역 경제 활성화를 위해 다양한 방안들을 마련하여 추진해 나가겠다.”고 말했다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Jun-ho Kim = Samcheok City] Samcheok City will hold a ‘Samcheok Love Card Giveaway Event’ to commemorate the ‘Samcheok Citizen’s Day’ on October 14th.

Samcheok Sarang Card is a card-type local currency launched in January 21st, and has been loved by Samcheok citizens, with sales of 68 billion won so far.

For 3 weeks from October 3 to October 24, Samcheok Love Card users (individuals) will receive one gift voucher for every KRW 50,000 paid, and up to 20 tickets (KRW 1 million) can be entered.

Prize winners will be selected through an electronic lottery program on the 27th, and the winners will be notified individually or on the website of Samcheok City. A total of 541 winners, including 50,000 won (30 people) and 4th place 10,000 won (500 people), will be charged with the Samcheok Love Card amount for each individual winner.

An official from Samcheok City said, "To celebrate the 28th Samcheok Citizen's Day, we have prepared this event to promote citizen unity and the use of Samcheok Love Card." .

rlavudrj@naver.com