▲ <사진제공=원주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 지난 4월 14일 원주시 지정면 새마을회와 이장협의회, 행정복지센터 직원은 주민과 함께 봄꽃 식재 활동을 펼쳤다고 밝혔다.

이날 단체 회원들과 직원, 주민들은 행정복지센터 입구와 마을회관 화단, 도로변에 봄꽃 15,000본을 심었으며, 이날 심은 봄꽃과 도로변에 만개한 벚꽃이 어우러져 지나가는 주민들의 이목을 끌었다고 전했다.

함은희 지정면장은 “단체 및 주민과 함께 아름답고 생동감이 넘치는 지정면을 만들어 나가도록 하겠다.”라고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju-si Jijeong-myeon Saemaeul Association/Director's Council, spring flower planting activity

Attract the attention of passers-by

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 14, the Saemaeul Association, the head council, and the administrative welfare center staff in Jijeong-myeon, Wonju-si, announced that they had planted spring flowers together with the residents.

On this day, group members, staff, and residents said that they planted 15,000 spring flowers at the entrance of the administrative welfare center, the flower bed of the village hall, and the roadside.

“We will work with groups and residents to create a beautiful and lively designated myeon,” said Ham Eun-hee, head of the designated town.

tkdgnskkk@naver.com