▲ 강원도의원 출마 선언한 김준호 <사진제공=김준호>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 24일 더불어민주당 소속 김준호 국무총리자문위원은 6.1 지방선거 강원도의회의원 출마를 선언했으며, 본격적인 선거 활동에 나섰다.

김준호 예비후보는 “풀뿌리민주주의 활동가로 지방분권과 재정분권 그리고 균형발전 위해 목소리를 내어왔었다. 이제 활동가의 한계를 벗어나 축적된 학습 사례들을 제도권 안에서 지역현실에 맞도록 보완하여 삼척시 발전에 헌신하겠다.”고 말했다.

또한, “인구감소를 위한 사회연대 추진하겠다. 지난해 삼척은 행정안전부 인구감소지역으로 지정되었다. 지역사회 공동체가 너와 내가 아닌 우리라는 집단의 가치지향점을 수립해 나갈 수 있도록 당국의 적극 행정과 마을 단위까지 결합 된 커버넌스 구축에 앞장서겠다“고 강조했다.

대표 공약으로는 마을 환경 개선하는 마을관리소 설치, 한방의료봉사단 설립, 화장실이 아름다운 거리조성, 학교 교실 방사능물질(라돈) 피폭 전수조사 및 안전한 학교, 청년, 은퇴자, 귀농귀촌인이 농산어촌에서도 꿈을 실현할 도시정책 등이 있으며, 이를 본 삼척 시민들은 김준호 예비후보에 대한 기대가 높아졌다.

한편, 김준호 예비후보는 강원대학교 일반대학원 사회복지학과 석사과정 재학했으며, 현재 국무총리자문위원, 국회의원 김두관 조직특보, 행정안전부 정부혁신국민포럼 운영위원 등 활동 중이고, 대통령 직속 국가균형발전위원회 국민소통 특별위원, 대통령 직속 민주평통 삼척시협의회 기획홍보분과위원장 등을 역임했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Jun-ho Kim announces candidacy for Gangwon-do legislator in the June local election... Promote social solidarity to reduce population

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 24, Prime Minister Jun-ho Kim of the Democratic Party of Korea announced his candidacy for the Gangwon-do Assemblyman in the June 1 local election, and began full-fledged election activities.

Preliminary candidate Kim Jun-ho said, “As a grassroots democracy activist, I have raised my voice for decentralization, fiscal decentralization and balanced development. Now, beyond the limits of activists, we will devote ourselves to the development of Samcheok by supplementing the accumulated learning cases within the system to fit the local reality.”

In addition, “We will promote social solidarity for population reduction. Last year, Samcheok was designated as a reduced population area by the Ministry of Public Administration and Security. We will take the lead in building governance that combines the active administration of the authorities and the village level so that the local community can establish a value-oriented point for us, not you and me,” he emphasized.

Representative promises include the establishment of a village management center to improve the village environment, establishment of an oriental medical service group, creation of a street with beautiful toilets, a complete survey of school classroom radioactive material (radon) exposure, and a safe school, young people, retirees, and returnees living their dreams even in farming and fishing villages. There are urban policies to be realized, and the Samcheok citizens who saw this raised their expectations for Kim Jun-ho's preliminary candidate.

Meanwhile, preliminary candidate Kim Jun-ho attended Kangwon National University's Graduate School of Social Welfare, a master's course in the Department of Social Welfare, and is currently working as a member of the Prime Minister's Advisory Board, member Kim Doo-gwan, organization special assistant for National Assembly member, and a member of the Steering Committee of the Government Innovation National Forum of the Ministry of Public Administration and Security. , and served as the chairman of the Planning and Public Relations Subcommittee of the Samcheok City Council for Democracy and Pyeongtong under the direct control of the President.

hhxh0906@naver.com