▲ 2022 공공산림가꾸기 발대식<사진제공 =산림과 산림휴양담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 3월 15일, 정선군은 산림분야 일자리 창출을 위해 정선군 문화예술회관에서 '2022년도 공공산림가꾸기' 발대식을 개최했다고 밝혔다.

이날 공공산림가꾸기 참여자 등 80여 명이 참석한 가운데 발대식과 함께 안전사고 예방 교육을 실시하였다고 했다.

공공산림가꾸기 사업은 3월부터 오는 11월까지 운영할 계획이며, 주요 도로변 경관정비를 비롯해 관내 숲가꾸기 사업장에 버려지는 부산물을 수집해 톱밥 생산 후 관내 축산농가 보급할 계획이며, 정선군 산림과에서는 농·산촌 지역의 취업 취약계층 기초 생활권 보장 및 일자리 창출로 안정적인 소득기반을 마련하고자 현재 산림바이오매스수집단, 산불전문예방진화대, 산림병해충예찰방제단, 임도관리원, 숲가꾸기 패트롤 등 260명을 채용·운영하고 있다고 했다.

군에서는 산림분야 일자리사업을 통해 농·산촌 지역의 일자리 창출 효과를 기대하고 있으며, 공익적 기능이 큰 산림을 보다 가치 있는 경제·환경자원으로 조성하여 쾌적한 산림 경관 제공은 물론 산림재해 예방에 주력하고 있다고 전했다.

지형규 산림과장은 "산림분야 일자리사업이 코로나19 등으로 힘든 시기에 취약계층 등의 기초 생활권 보장에 도움이 될 것으로 기대하고 있으며", "다양한 일자리와 사회활동을 통해 근로자 스스로 만족감을 찾고 안정적인 경제활동을 영위할 수 있도록 더욱 노력하겠다"고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeongseon-gun, '2022 Public Forestry' inauguration ceremony

Creating jobs in the forest sector

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On March 15, Jeongseon-gun announced that it held the '2022 Public Forest Care' initiation ceremony at the Jeongseon-gun Culture and Arts Center to create jobs in the forestry sector.

On this day, it was said that about 80 people, including participants in public forestry, attended the launching ceremony and provided safety accident prevention education.

The public forestry project is planned to be operated from March to November, and by-products thrown away at the local forestry plant, including major roadside landscape maintenance, are collected and sawdust is produced and then distributed to livestock farms. Currently, 260 people are hired and operated, including forest biomass collection groups, forest fire prevention and fire fighting teams, forest disease and pest prevention and control teams, forest road managers, and forest care patrols to secure basic living rights for the vulnerable in the mountain village and create a stable income base by creating jobs. said he was doing

The county expects the effect of creating jobs in rural and mountainous areas through the forestry field job project, and is concentrating on preventing forest disasters as well as providing a pleasant forest landscape by creating forests with a large public interest function as more valuable economic and environmental resources. said there is

Ji Ji-gyu, head of the forestry department, said, "We expect that the forestry job project will help ensure the basic livelihood of the underprivileged during difficult times due to COVID-19, etc." We will do our best to keep it going,” he said.

best-suny@naver.com