▲ <사진제공=강원도립대학교>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 강원도립대학교는 지난 16일 고등직업교육거점지구사업의 성공을 위한 “강원도립대학교-양양군-고성군 컨소시엄” 사업 발대식을 개최했다고 밝혔다.

이번 발대식은 강원도립대학교와 함께 고등직업교육거점지구사업에 참여하는 양양군과 고성군, 고등직업교육혁신위원회, 속초양양 교육지원청, 고성 교육지원청, 플라이강원, 설해원 및 델피노 설악리조트 등 각 기관 주요 관계자가 참석했다.

고등직업교육거점지구 사업(HiVE)은 교육부가 주관하는 사업으로 고등직업교육혁신지구를 통한 지역경제 활성화를 목표로 전문대학과 기초지방자치단체가 연계·협력해 지역의 중장기 발전목표에 부합하는 지역 내 특화분야를 선정하고, 교육체계를 연계·개편하는 등 지역기반 고등직업교육의 거점역할을 지원하는 사업이다.

강원도립대학교는 대학-지자체-산업체 간 3자 협약식을 통해 교육, 인력양성, 취업 등 지역 발전을 위한 협력 체제를 구축하는 기반을 마련하였으며, 성공적인 사업 추진을 위해 3자 협약은 지속해서 확대 운영할 계획이다.

전찬환 총장은 “학령 인구 급감과 지역 소멸 위기로 지자체와 전문대학의 위기가 가속화 되고 있는 것이 현실이다.”며 “대학과 지자체 그리고 지역 산업체가 연계·협력하여 이번 사업을 성공적으로 추진해 나가겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangwon Provincial University held the inauguration ceremony for the Higher Vocational Education Base District Project (HiVE)

Gangwon Provincial University-Yangyang-gun-Goseong-gun consortium project inauguration ceremony

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gangwon Provincial University announced on the 16th that it had held the “Kangwon Provincial University-Yangyang-gun-Goseong-gun Consortium” project launch ceremony for the success of the Higher Vocational Education Base District Project.

Yangyang-gun and Goseong-gun, Higher Vocational Education Innovation Committee, Sokcho Yangyang Office of Education, Goseong Office of Education, Fly Gangwon, Seolhaewon and Delfino Seorak Resort, etc. Key officials attended.

The Higher Vocational Education Base District Project (HiVE) is a project supervised by the Ministry of Education, with the goal of revitalizing the local economy through the Higher Vocational Education Innovation District. This is a project that supports the role of a base for regional-based higher vocational education, such as selecting a field of specialization and linking and reorganizing the education system.

Kangwon Provincial University has laid the groundwork for establishing a cooperative system for regional development such as education, human resource training, and employment through a three-party agreement ceremony between universities, local governments, and industry. plan.

President Chan-hwan Jeon said, “The reality is that the crisis between local governments and junior colleges is accelerating due to the sharp decline in the school-age population and the crisis of local extinction. .

hhxh0906@naver.com