▲ 군청 청사 <사진제공=화천군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 11일부터 22일까지, 화천청소년수련관은 2022년 청소년 자치위원 및 청소년 동아리를 모집한다고 밝혔다. 

모집인원은 자치위원의 경우 참여위원회, 운영위원회, 축제기획단 부문 각 15명이며, 청소년 동아리는 5인 이상으로 구성된 10팀을 모집하고, 청소년 자치위원은 청소년 정책제언, 수련시설 및 프로그램 모니터링, 청소년 축제 기획 등에 참여하게 되며, 청소년 동아리에게는 활동장소 및 활동비, 필요시 전문강사 등이 지원되며, 화천군의 15~18세 청소년이면 누구나 참여할 수 있으며, 신청은 이메일 또는 방문 접수하면 된다고 했다. 

이와 함께 화천소년소녀합창단도 8세 이상 청소년을 대상으로 오는 4일부터 13일까지 신규 단원을 모집하며, 오디션은 오는 15일 낮 12시30분 청소년수련관에서 진행되고, 단원들은 매주 토요일 정기연습을 통해 발성과 안무 등의 전문적 지도를 받게 되며, 또 정기 연주회 및 기관행사 공연에 출연하고, 문화활동 및 각종 공연관람 기회가 주어지며, 사내도서관에서는 2022 겨울방학 독서문화교실을 오는 11일부터 내달 26일까지 운영한다고 했다. 

모집기간은 오는 1월 9일까지며, 신청은 도서관 홈페이지를 통해 접수하면 되고, 독서문화교실에서는 4~7세 유아와 초등, 성인 대상 커리큘럼이 마련된다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hwacheon Youth Training Center opens youth programs

Recruitment of program participants for Hwacheon area youth

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 11th to the 22nd, the Hwacheon Youth Training Center announced that it will recruit youth autonomous committee members and youth clubs in 2022.

In the case of autonomous committee members, 15 members each from the participation committee, steering committee, and festival planning group are recruited. For youth clubs, 10 teams of 5 or more are recruited. They will participate in festival planning, etc., and the youth club will be provided with an activity location, activity fee, and, if necessary, professional instructors.

At the same time, the Hwacheon Boys and Girls Choir will recruit new members from the 4th to the 13th for teenagers aged 8 and over, and the audition will be held at the youth training center at 12:30 pm on the 15th. You will receive professional guidance in vocalization and choreography, appear in regular concerts and performances at institutional events, and will be given the opportunity to enjoy cultural activities and various performances. They said it would work until the end of the day.

The application period is until January 9, and applications can be submitted through the library website.

best-suny@naver.com