▲ 대가람의 루미나리에 홍보물 <사진제공=양주시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 오는 12월 18일부터 31일까지 양주시립회암사지박물관은 연말연시를 맞아 회암사지를 찾는 방문객들에게 화려한 볼거리를 제공하기 위해 ‘대가람의 루미나리에’ 행사를 개최한다고 밝혔다.

이번 행사는 경기도 문화의 날 문화예술지원프로그램의 일환으로 연말연시를 맞아 회암사지박물관 광장 일대에 화려하고 환상적인 분위기를 자아내는 루미나리에를 설치, 회암사지 유적 경관조명과 함께 다채로운 문화체험을 향유할 수 있도록 마련했다고 전했다.

회암사지박물관 광장에 8m에 달하는 대형 트리와 조명 벤치, 다양한 형태의 조형물 등을 설치해 낭만적인 겨울 분위기를 연출하는 한편, 방문객들이 추억을 간직할 수 있도록 행사장 한 켠에 포토존을 준비했고, 특히 오는 12월 25일 크리스마스 당일에는 회암사의 이야기를 영상으로 만나볼 수 있는 박물관 미디어파사드 ‘동자, 새로운 회암사를 만나다’을 상영하며, 그 외 기간에는 라이브 캠을 활용, 미디어파사드 영상에 등장하는 ‘내가 나오는 미디어파사드’를 운영할 계획이라고 했다.

조명시설은 행사 기간 동안 오후 5시 30분 전후부터 오후 9시까지 점등하며 행사장 곳곳에 야외용 난로를 함께 비치해 내방객들이 따뜻하게 관람할 수 있도록 지원할 방침이라고 했다.

박물관 관계자는 “이번 루미나리에 축제를 통해 코로나19로 지친 몸과 마음을 위로하고 가족들과 함께 연말을 즐길 수 있는 시간이 되길 바란다”며“앞으로도 더 많은 볼거리를 제공해 시민들이 다양한 문화를 향유할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

한편 양주시립회암사지박물관은 ‘경기도 문화의 날’ 문화예술지원프로그램의 일환으로 그간 어린이날 체험행사, 오케스트라음악회 등 고품격 예술체험 행사를 선보여왔으며, 양주 회암사지 왕실축제, 미디어파사드 등 야간에도 즐길 수 있는 화려한 경관조명 콘텐츠를 통해 지역 관광명소로서의 입지를 다지고 있다고 밝혔다.

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City Hoeamsaji Museum held an event called ‘Luminari of Daegaram’

Gyeonggi-do Culture Day Art Support Program

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] From December 18th to 31st, Yangju City Hoeamsaji Museum announced that it will hold the 'Luminari of Daeramsaji' to provide splendid sights to visitors to Hoeamsaji Temple for the year-end and New Year holidays. .

This event is part of the Gyeonggi Cultural Day culture and art support program, and for the year-end and New Year holidays, a Luminarie that creates a splendid and fantastic atmosphere is installed in the Hoeamsaji Museum Square, so that you can enjoy a variety of cultural experiences along with the lighting of the Hoeamsaji ruins. said to have been prepared.

A large 8m tree, lighting benches, and various types of sculptures were installed in the Hoeamsaji Museum Square to create a romantic winter atmosphere, while a photo zone was prepared on one side of the event hall for visitors to keep memories. On the day of Christmas on the 25th, the museum media façade 'Dongja Meets the New Hoeamsa Temple', where you can see the story of Hoeamsa through video, will be screened. ' he said he was planning to run.

The lighting facilities will be turned on from around 5:30 pm to 9:00 pm during the event period, and outdoor fireplaces will be installed throughout the event hall to support visitors to enjoy the warm viewing.

A museum official said, “I hope this Luminari festival will be a time to comfort the body and mind exhausted from COVID-19 and to enjoy the end of the year with family. I will do my best,” he said.

Meanwhile, as part of the 'Gyeonggi-do Culture Day' culture and art support program, Yangju City Hoeamsaji Museum has presented high-quality art experience events such as Children's Day experience events and orchestra concerts. It is said that it is solidifying its position as a local tourist attraction through colorful landscape lighting contents.

Kimgood0612@gmail.com