▲ 도서관,꿈을품다 안내문 <사진제공=양주시>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 오는 5월 7일부터 5월 30일까지 양주시는 ‘경기도 문화의 날’을 맞아 양주희망도서관에서 ‘도서관 꿈을 품다’ 행사를 운영한다고 밝혔다. 

이번 행사는 시민들이 가족과 함께 생활 속에서 가깝게 문화생활을 향유할 수 있는 기회를 제공하기 위해 마련했다고 전했다.

주요 프로그램으로는 7일 아동상담전문가 이보연 소장의 ‘엄마표 놀이치료’, 8일 ‘나의 이야기를 담은 무드등 만들기’, 25일 장항준 영화감독과의 만남 ‘콘텐츠 시대 전문가로 성장하는 법’, 29일 미술심리상담 ‘마음이야기 프로젝트’, 30일 코딩보드게임 ‘도전! 햄버거 셰프’ 등 어린이와 청소년의 꿈과 진로를 응원하는 다채로운 프로그램을 제공한다고 했다. 

참여를 희망하는 시민은 22일부터 양주희망도서관 홈페이지를 통해 신청 가능하며 선착순으로 모집하고, 기타 일정 등 자세한 사항은 양주희망도서관 홈페이지를 참조하거나 양주희망도서관으로 문의하면 안내받을 수 있다고 전했다. 

도서관 관계자는 “경기도 문화의 날을 맞아 마련된 유익한 강연과 흥미로운 체험프로그램을 통해 아이들이 문화적 성장을 하길 바란다”고 전했다.

 hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Yangju City, Gyeonggi-do Culture Day, ‘Having a Library Dream’ event

Scheduled to be held at Yangju Hope Library

[Reporter Hyunwoo Kim = North Gyeonggi Province] From May 7th to May 30th, Yangju City announced that it will run an event called “Having a Library Dream” at Yangju Hope Library in celebration of “Gyeonggi-do Culture Day”.

The event is said to have been prepared to provide citizens with an opportunity to enjoy cultural life closely with their families.

The main programs include'Mother's Play Therapy' by Bo-Yeon Lee, a child counseling expert on the 7th,'Creating a mood lamp containing my story' on the 8th,'How to grow into an expert in the content era' on the 25th, meeting with film director Jang Hang-jun, 29 Art Psychology Consultation'Mind Story Project', 30th Coding Board Game'Challenge! It is said that it provides a variety of programs to support the dreams and careers of children and teenagers, such as “Hager Chef”.

Citizens who wish to participate can apply through the Yangju Hope Library's homepage from the 22nd, and recruit them on a first-come, first-served basis.For details such as other schedules, refer to the Yangju Hope Library homepage or contact Yangju Hope Library to receive information.

 A library official said, "I hope that children will grow culturally through informative lectures and interesting experience programs prepared for the Gyeonggi-do Culture Day."

 hhxh0906@naver.com