▲ 산림청 등을 방문한 허필홍 군수는 홍천 남산 힐링필드 목조 전망대 국비확보 등에 대한 정부의 적극적인 지원을 요청 <사진제공= 기획감사담당관 예산담당>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 11월 17일 홍천군은 2022년도 본예산을 군 역사상 최초로 7,000억원이 넘는 규모로 편성하여 군의회에 예산안을 제출할 계획임을 밝혔다.

군의 2022년도 본예산 7,469억원으로서, 2021년도 본예산 6,426억원 대비 1,043억원(16.2% 증)이 증가하였으며, 특히 민선7기 첫해인 2018년도 본예산 5,017억원 대비 2,452억원(48.9% 증)이 증가한 큰 규모의 예산이고, 이와 같이 군의 예산규모가 획기적으로 증가할 수 있었던 계기는 올 한 해 동안 허필홍 군수를 비롯한 군 공무원들이 휴일을 반납하고 수시로 중앙부처와 국회를 방문하는 등, 발로 뛰는 세일즈 행정을 펼쳤기에 가능했다고 말했다.

주요 예산증가 부분을 분야별로 분석하면, 지방교부세가 전년대비 557억원(18.07%) 증가한 3,639억원으로, 국·도비는 전년대비 288억원(13.71%)이 증가한 2,396억원으로, 지방세수입은 전년대비 68억원(13.59%) 증가한 569억원으로 편성했고, 특히 군은, 금년도 대비 2022년도 예산상승의 폭이 그 어느 해 보다 컸던 이유로 도시재생뉴딜사업, 생활SOC복합화사업, 생태하천복원사업 등 정부가 시행하는 다양한 공모사업에 전략적으로 대응한 결과, 다수가 선정되는 영예를 안았으며, 이 결과 군 전체 예산 중, 국·도비 약 2,400억원을 단기적으로 확보하는 성과가 한몫했다고 분석했다고 전했다.

또한 군은 이렇게 확보한 소중하고 큰 규모의 예산을 위드 코로나 시대 도래에 따른 지역 내 소상공인, 중소기업 지원, 일자리창출 등 지역경기 활성화와 저출산・고령화 극복을 통한 인구증가, 문화・예술・체육 분야 등 군민 삶의 질 향상에 집중적으로 투자할 계획이라고 밝혔다.

한편 허필홍 홍천군수는 “예산 확보를 위해 그동안 공직자와 정치권이 함께 긴밀한 공조를 벌여 노력한 결과가 결실을 맺어 보람을 느낀다”며 “내년에도 중앙부처의 정책기조 및 추진방향을 면밀하게 분석하고 선제적으로 대응해 국·도비 등의 예산을 확보해 건강놀이터 홍천, 풍요로운 행복창조도시 홍천을 만드는데 최선을 다 하겠다”고 말했다.

best-suny@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Hongcheon-gun submits budget for '746.9 billion won in 2022 main budget'

16.2% increase compared to 2021… 48.9% increase compared to 2018

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On November 17, Hongcheon-gun announced that it plans to submit the budget to the county council by organizing the 2022 main budget for the first time in military history to exceed 700 billion won.

The military’s 2022 main budget is 746.9 billion won, an increase of 104.3 billion won (16.2% increase) from the 2021 main budget of 642.6 billion won. The reason for the dramatic increase in the military budget is because military officials, including Governor Heo Pil-hong, returned their holidays and frequently visited the central government and the National Assembly during the past year. said it was possible.

Analyzing the major budget increase by sector, the local subsidy tax increased by 55.7 billion won (18.07%) to 363.9 billion won from the previous year, and the national and provincial tax revenue was 239.6 billion won, up 28.8 billion won (13.71%) from the previous year, and local tax revenue was 68 from the previous year. The budget increased by KRW 13.59% (13.59%) to KRW 56.9 billion. In particular, the military, the reason for the greater increase in the budget in 2022 compared to this year, is that the government has As a result of strategically responding to various public offering projects, many were selected, and as a result, it was analyzed that the short-term achievement of securing about 240 billion won in national and provincial funds out of the total budget of the county played a part.

In addition, the military will use this precious and large-scale budget to revitalize the local economy such as support for small businesses and SMEs in the region and job creation in accordance with the advent of the With Corona era, increase the population by overcoming the low fertility and aging population, and the military people in the fields of culture, arts, sports, etc. He said he plans to invest heavily in improving the quality of life.

Meanwhile, Hongcheon County Mayor Heo Pil-hong said, “It is rewarding to see the fruits of the efforts made by public officials and politicians in close cooperation to secure the budget. In response, we will do our best to secure a budget from the national and provincial governments to make Hongcheon a healthy playground and a prosperous city of happiness,” he said.

best-suny@naver.com