▲ 북부지방산림청장 추석연휴 대비 국립하늘숲추모원 코로나-19 방역 현장 점검! <사진제공=북부지방산림청>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 9월 15일 최수천 북부지방산림청장은 경기도 양평군 양동면에 위치한 국립하늘숲추모원에서 출입자 명부 작성·관리 및 손 소독제 비치 여부를 확인하고 주요시설(추모관 등)에 직접 소독을 실시하는 등 추석 연휴기간 대비 코로나-19 방역 현장을 점검했다고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

[Photo] Bukbu Regional Forest Service Commissioner Choi Soo-cheon inspects the Corona 19 quarantine at the National Sky Forest Memorial Center for Chuseok

Prepare and manage the entry/exit list, check whether hand sanitizer is provided, and disinfect directly at major facilities (memorial halls, etc.)

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On September 15, Director Choi Soo-cheon of the Bukbu Regional Forest Service made a list of visitors and checked whether or not hand sanitizer was provided and went directly to major facilities (memorial halls, etc.) at the National Sky Forest Memorial in Yangdong-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do. He said that he checked the Corona 19 quarantine site in preparation for the Chuseok holiday period, such as disinfecting.

kocykim@naver.com