▲ (관련 사진) 수해복구사업지 현장 안전점검(왼쪽 세번째) <사진제공=북부지방산림청>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부] 23일 최수천 북부지방산림청장은 호우 피해에 대비하여 경기도 연천군 신서면에 위치한 수해복구사업지 추진현황과 현장 안전관리 상태를 점검하고 향후 우기에 대비하여 사업 완료까지 안전사고 예방을 철저히 하도록 당부하였다고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

[Photo] Bukbu Regional Forest Service Commissioner Choi Soo-cheon visits the flood damage restoration project site in preparation for heavy rain

Check the progress status and on-site safety management status and prepare for the future rainy season

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi] On the 23rd, Director Choi Su-cheon of the Bukbu Regional Forest Service inspected the status of the flood restoration project site located in Sinseo-myeon, Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do and safety management status in preparation for heavy rain, and thoroughly prevented safety accidents until the project was completed in preparation for the future rainy season. has been asked to do so.

kocykim@naver.com