▲ 이전회차 수업<사진제공 =의정부시청소년수련관>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 8월 25일 09:00부터 의정부시청소년재단 청소년수련관은 초등학교 1학년 ~ 3학년 청소년 대상으로 ‘이달의 사이언스’ 프로그램 참가자 20명을 선착순 모집한다고 밝혔다.

‘이달의 사이언스’ 프로그램은 의정부시 청소년들의 과학에 대한 흥미 고취 및 창의·융합적 사고 향상을 위해 기획된 프로그램이고, 운영일자는 각각 오는 9월 11일, 10월 16일 10:00~12:00에 운영되며, 운영내용은 환경문제에 대해 토론하며 ‘풍력하우스’만들기, 우리 생활 속 발명품에 대해 이야기를 나누며‘아크릴 LED램프’ 만들기로 진행된다고 했다. 

접수는 오는 8월 25일 09:00부터 의정부시청소년수련관 홈페이지에서 온라인으로 신청하면 되고, 기타 자세한 사항은 전화 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Youth Foundation recruits participants for ‘Science of the Month’ on a first-come, first-served basis

Recruitment for ‘Science of the Month’ program on a first-come, first-served basis

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] From 09:00 on August 25th, the Uijeongbu Youth Foundation Youth Training Center announced that it will recruit 20 participants for the 'Science of the Month' program for teenagers in the first to third grades of elementary school on a first-come, first-served basis.

The 'Science of the Month' program is a program designed to inspire interest in science among young people in Uijeongbu City and to improve creative and convergence thinking. It is operated at , and the contents of the operation are to discuss environmental issues and make a 'wind house', and to talk about inventions in our daily life and make 'acrylic LED lamps'.

Applications can be made online from the website of the Uijeongbu City Youth Training Center from 09:00 on August 25th, and other details can be inquired by phone.

best-suny@naver.com