▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 3월 2일부터 4월 6일까지, 평창군은 자동차 주행거리 단축실적을 평가해 인센티브를 지급하는 '자동차 탄소포인트제' 참가자 51명을 선착순 모집한다고 밝혔다. 

자동차 탄소포인트제는 생활에서 발생하는 온실가스를 줄이는 것을 활성화하기 위해 가정과 상가 등 건축물을 대상으로 실시하던 탄소포인트제도를 자동차까지 확대해 시행하는 제도이며,  자동차 탄소포인트제도 참여 대상은 평창군에 등록한 차량 중 비사업용 승용·승합차(12인승 이하)로 휘발유와 경유, LPG가스 연료를 사용하는 차량으로 전기와 하이브리드, 수소차 등 친환경 차량은 대상에서 제외되며 1인(소유기준당) 1대 차량만 참여 가능하다고 전했다.

자동차 주행거리 단축 실적 평가는 누적 주행거리 일평균 주행거리와 참여 기간 일평균 주행거리를 비교해 주행거리의 감축률과 감축량으로 실적을 평가하여 최대 현금 10만 원의 인센티브가 제공되며, 참여 희망자는 자동차 탄소포인트제도 누리집에 회원가입 후 차종 확인이 가능한 차량 전면사진(번호판), 누적 주행거리(ODC)가 표시된 계기판 사진 및 자동차등록원부 사진을 업로드해 제출하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun conducts first-come-first-served recruitment of car carbon point system participants

Recruitment of 51 participants in the automobile carbon point system on a first-come, first-served basis

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] From March 2 to April 6, Pyeongchang-gun announced that it will recruit 51 participants in the automobile carbon point system, which pays incentives by evaluating the performance of automobile mileage reduction.

The automobile carbon point system is a system that extends the carbon point system that was applied to buildings such as homes and commercial buildings to automobiles in order to activate the reduction of greenhouse gases generated in daily life. Medium and non-business passenger/van (12 passengers or less) that uses gasoline, diesel, and LPG gas fuel. Eco-friendly vehicles such as electric, hybrid, and hydrogen vehicles are not included, and only one vehicle per person (per ownership standard) can participate. said that

In the performance evaluation of vehicle mileage reduction, an incentive of up to KRW 100,000 in cash is provided by comparing the average daily mileage of the accumulated mileage and the average daily mileage during the participation period, and evaluating the performance based on the reduction rate and amount of mileage reduction. After registering as a member on the carbon point system website, they said that all you need to do is upload and submit a photo of the front of the vehicle (license plate), a photo of the instrument panel showing the accumulated mileage (ODC), and a photo of the vehicle registration register.

best-suny@naver.com