▲ 태권도시범단 감독 위촉<사진제공 =체육과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부] 지난 6월 28일 의정부시 안병용 시장은 의정부시 태권도시범단 감독을 위촉했다고 밝혔다.

의정부시 태권도시범단 창단을 앞두고 이날 위촉된 이강현 감독은 현재 경기도태권도협회 부회장으로 국기원 지도위원, 의정부시태권도협회 회장 등을 역임했다고 말했다. 

안병용 의정부시장은 “하반기에 창단할 의정부시 태권도시범단이 국기(國伎)인 태권도의 위상을 높이고 시범공연을 통해 역동적인 이미지 부각으로 시 홍보단 역할을 기대한다”며 “앞으로 의정부시 태권도시범단이 성공적으로 운영될 수 있도록 최선을 다해달라”고 당부했다.

의정부시는 하반기 태권도시범단 창단을 추진하고 있으며, 감독 위촉을 시작으로 코치 선임과 시범단원 구성을 완료할 예정이라고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Appoints Taekwondo Demonstration Team Director Kang-hyeon Lee

Uijeongbu City Taekwondo Demonstration Team Supervisor Appointed

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi] On June 28, Mayor Ahn Byeong-yong of Uijeongbu City announced that he had appointed the director of the Uijeongbu City Taekwondo Demonstration Team.

Director Lee Kang-hyeon, who was appointed on this day ahead of the establishment of the Uijeongbu City Taekwondo Demonstration Team, said that he currently served as the vice president of the Gyeonggi-do Taekwondo Association, serving as a director of Kukkiwon and the president of the Uijeongbu City Taekwondo Association.

Uijeongbu Mayor Ahn Byung-yong said, “We expect the Uijeongbu City Taekwondo Demonstration Team to be established in the second half of the year to raise the status of Taekwondo, the national flag, and play a role as a city publicity team by highlighting a dynamic image through demonstration performances. Please do your best to make it happen.”

The city of Uijeongbu is promoting the establishment of a Taekwondo Demonstration Team in the second half of the year, he said.

best-suny@naver.com